1 00:01:01,708 --> 00:01:04,116 Então você apertou o pedal, hein? 2 00:01:04,169 --> 00:01:06,920 - Sim - Você tem coragem! 3 00:01:06,963 --> 00:01:10,047 - O grão está seguro, certo? - Oh sim! 4 00:01:10,091 --> 00:01:13,127 Não tenha medo. Os Bombeiros vão ajudar. 5 00:01:29,108 --> 00:01:33,521 Não tire vantagem de um fraco velhinha, seu bando de criminosos! 6 00:02:24,536 --> 00:02:26,196 Bem, então, seu bando de idiotas? 7 00:02:29,957 --> 00:02:32,365 Ah Merda! 8 00:02:55,982 --> 00:02:57,690 Tudo bem! 9 00:02:58,067 --> 00:03:00,143 Ei, você não está cumprindo seus deveres 10 00:03:00,194 --> 00:03:03,859 Coloquei as sacolas no lugar certo: Vagão 15, compartimento 21. 11 00:03:03,906 --> 00:03:05,982 E eu te garanto que esta é a primeira vez 12 00:03:06,033 --> 00:03:09,947 que um trem da Hungria não demorou! 13 00:03:10,037 --> 00:03:12,444 Se eu fosse um trem, Eu estaria sempre na hora certa! 14 00:03:26,302 --> 00:03:29,053 E a tribo? Você respira à noite? 15 00:03:29,180 --> 00:03:32,679 Em Budapeste, a respiração é considerada seja melhor para você. Mesmo quando você dorme. 16 00:03:32,767 --> 00:03:34,842 E é por isso que você está de pijama no domingo? 17 00:03:34,977 --> 00:03:38,013 É o único pijama que tenho comigo. Eu sou pobre. 18 00:03:38,105 --> 00:03:39,480 Mas minha mãe era francesa. 19 00:03:40,941 --> 00:03:42,814 E você conhece algum outro idioma? 20 00:03:42,901 --> 00:03:45,902 Argot falado pela boca, Iugoslávia com as mãos, 21 00:03:45,987 --> 00:03:50,815 Japonês com os pés, com árabe mulheres, e com os franceses ... 22 00:03:51,659 --> 00:03:53,403 Cale a boca agora, não se abaixe! 23 00:03:53,869 --> 00:03:55,032 Inclinar-se? 24 00:03:58,958 --> 00:04:02,124 Significa, paixões. Como é feito com algo tão errado com o sapato. 25 00:04:02,210 --> 00:04:04,120 - Pega, ciabatta? - Sim, ciabatta. 26 00:04:04,213 --> 00:04:05,043 Ah, muito bem. 27 00:04:05,130 --> 00:04:08,748 Meu pai morreu há um ano, Minha mãe há três meses porque ela o amava. 28 00:04:08,800 --> 00:04:11,256 Para sair da Hungria, é preciso uma ligação e. .. 29 00:04:11,302 --> 00:04:15,466 O sobrinho da minha mãe, que é estrela de cinema... Dizem que ele é uma estrela. 30 00:04:15,599 --> 00:04:17,638 Eu vou ao cinema, apenas para música, 31 00:04:17,767 --> 00:04:19,760 e se apaixonar por a garota mais linda do mundo. 32 00:04:19,894 --> 00:04:22,219 Eu nunca estive apaixonado, apenas doente. 33 00:04:22,271 --> 00:04:23,469 É a mesma coisa! 34 00:04:23,564 --> 00:04:25,438 Eu estava trancado em um Hospital Psiquiátrico. 35 00:04:25,483 --> 00:04:27,890 Eu protestei nas ruas após a prisão de meu pai. 36 00:04:27,985 --> 00:04:30,310 - Eles colocaram seu pai na prisão? - Durante 5 anos, 2 vezes! 37 00:04:30,404 --> 00:04:32,978 - Meus 7 anos, apenas uma vez! - E meu nome é Leon! 38 00:04:34,033 --> 00:04:36,867 Não é ruim! Eu também... Meu pai era um rei. 39 00:04:36,952 --> 00:04:39,739 - Meu pai era um príncipe. - Ele era um tradicionalista! 40 00:04:39,872 --> 00:04:41,495 Poeta, judeu, escritor! 41 00:04:41,582 --> 00:04:44,665 - Eu não... meu nome é Mickey. - Prazer. 42 00:04:45,960 --> 00:04:48,166 Meus irmãos, François, um idiota e Antoine. 43 00:04:48,296 --> 00:04:49,161 - Não acha que você se preocupa com isso também? - Oh! 44 00:04:49,214 --> 00:04:51,669 - Ferdinand LeBaron. - Sylvain. 45 00:04:52,132 --> 00:04:54,671 - Mas você não vê que isso é um idiota? - Então? 46 00:04:55,177 --> 00:04:56,968 Quer ver algumas fotos? 47 00:04:57,680 --> 00:04:58,924 Como você encontrou isso? 48 00:05:02,642 --> 00:05:04,884 Ela está com frio, você deveria aquecê-la. 49 00:05:06,604 --> 00:05:08,147 Eu estava lá entre esses caras. 50 00:05:08,857 --> 00:05:10,730 Olhei sem ver. 51 00:05:11,318 --> 00:05:13,069 - Mas esta noite... - Esta noite? 52 00:05:13,069 --> 00:05:15,192 Eu faço! 53 00:05:20,117 --> 00:05:22,157 - O que acontece? - Você acredita? 54 00:05:24,538 --> 00:05:28,583 Passaportes... bilhetes... cha, cha, cha. 55 00:05:35,340 --> 00:05:36,538 Duvigny. 56 00:05:39,469 --> 00:05:40,749 Descargar. 57 00:05:43,973 --> 00:05:45,005 Theron. 58 00:05:48,143 --> 00:05:50,053 Representantes Fuselli. 59 00:05:50,103 --> 00:05:52,013 Dez dias de confusão em Budapeste. 60 00:05:52,064 --> 00:05:53,891 Entrei em Nancy, inspetor. 61 00:05:53,941 --> 00:05:56,147 Bate-papo de certa forma, com um amigo de Buda. 62 00:05:56,234 --> 00:05:59,070 Notamos primeiro o 15º 63 00:06:02,615 --> 00:06:04,359 Bem, húngaro. 64 00:06:05,911 --> 00:06:08,622 - Obrigado... E olhe a bagagem. - Com entusiasmo. 65 00:06:08,622 --> 00:06:11,112 Estando animado, senhor, é como ser habitado por Deus 66 00:06:12,083 --> 00:06:13,079 Bravo. 67 00:06:14,460 --> 00:06:18,837 Se você tem medo de Madame, com mulheres não combinar nada. 68 00:06:19,840 --> 00:06:21,632 Vocês "irmãos" não têm o mesmo sobrenome. 69 00:06:21,884 --> 00:06:23,757 E eu não estou um amigo em Budapeste. 70 00:06:25,054 --> 00:06:26,713 Entre uma rocha e um lugar difícil! 71 00:06:51,036 --> 00:06:52,579 Projeto! 72 00:06:53,122 --> 00:06:54,913 É ótimo, hein? 73 00:06:55,123 --> 00:06:57,875 O encontro, a vontade, não acreditamos... 74 00:06:57,917 --> 00:07:00,669 Paris é certamente mais cara Buda lado do seu pau! 75 00:07:00,712 --> 00:07:03,381 - Não espere ninguém? - EU avisado, não queria ser incomodado. 76 00:07:03,381 --> 00:07:05,670 A ambulância não chegar até duas horas antes. 77 00:07:05,758 --> 00:07:08,712 Compramos "rillettes". Aqui você pode comprar! 78 00:07:09,470 --> 00:07:13,717 - Cigarros, doces... - e menos infortúnios do que aquela confusão em Budapeste. 79 00:07:14,767 --> 00:07:17,436 E como se chamava aquele Hospital Psiquiátrico? 80 00:07:17,478 --> 00:07:21,226 E o sobrenome dos meus irmãos, você se lembra? 81 00:07:21,523 --> 00:07:23,895 Desculpe... mas minha cabeça ainda dói. 82 00:07:24,151 --> 00:07:28,279 Oh, beleza, saúde, doença, mulheres! 83 00:07:28,613 --> 00:07:30,107 Esse é o nome do meu primo. 84 00:07:30,532 --> 00:07:33,022 Todas vadias! Exceto um. 85 00:07:33,660 --> 00:07:34,905 Pegar? 86 00:07:34,952 --> 00:07:36,150 Realização! O sapato! 87 00:07:46,296 --> 00:07:47,245 Força. 88 00:07:50,092 --> 00:07:51,206 Coragem! 89 00:07:52,760 --> 00:07:53,840 Precisamos comprar. 90 00:07:54,179 --> 00:07:57,382 Para comprar você deve pagar. Vamos, você entendeu? 91 00:07:57,474 --> 00:07:59,466 Vamos, pegue. Mantenha-se bem. 92 00:08:02,061 --> 00:08:03,853 Aqui eles estão defendendo tudo. 93 00:08:04,147 --> 00:08:07,432 Suas mulheres, suas cadeiras, seu dinheiro, seus executivos. 94 00:08:07,567 --> 00:08:09,275 Eles não são pacíficos e estão certos. 95 00:08:12,988 --> 00:08:16,155 - Aqui estão os sucessos! - Uma surpresa. 96 00:08:16,200 --> 00:08:17,528 Vamos, mais rápido, Príncipe! 97 00:08:28,753 --> 00:08:30,875 Por favor, coma merda. 98 00:08:30,922 --> 00:08:32,879 Coma e pare. 99 00:08:48,355 --> 00:08:50,477 Você viu o confronto? 100 00:08:54,861 --> 00:08:57,268 Você... Você está apresentável? 101 00:08:57,321 --> 00:08:59,694 A linha, unhas e pés? 102 00:09:00,115 --> 00:09:01,278 André? 103 00:09:04,912 --> 00:09:08,197 - E meus brincos não levam? - Difícil de transportar. 104 00:09:08,249 --> 00:09:09,908 - Você estava? - Sim eu sou. 105 00:09:10,208 --> 00:09:11,619 Brincos, diamante ... 106 00:09:11,668 --> 00:09:13,542 - Por que esta noite? - Por que ... 107 00:09:13,586 --> 00:09:17,287 50% de merda para um namorado não é suficiente - tudo um desperdício. 108 00:09:18,257 --> 00:09:19,288 Por que eu? 109 00:09:19,593 --> 00:09:23,293 Por que esta noite... eu tenho as coisas! 110 00:09:28,935 --> 00:09:31,721 E você, como você sabe pesar e medir o amor? 111 00:09:32,729 --> 00:09:33,892 Não. 112 00:09:35,566 --> 00:09:37,025 O que assistir? 113 00:09:38,277 --> 00:09:40,768 Sua blusa... está desabotoada 114 00:09:43,031 --> 00:09:45,154 Quero dizer, você é linda. 115 00:09:49,412 --> 00:09:50,989 É meu trabalho. 116 00:09:54,125 --> 00:09:57,458 Nada de cortesãs e garçonetes! Brr... brr... 117 00:10:16,646 --> 00:10:19,433 - Você quer comer, né? - Não estou com fome, já comi. 118 00:10:26,197 --> 00:10:30,028 - Você é? - Não, sou eu. Eu sou... um peão. 119 00:10:34,079 --> 00:10:36,072 Então você confisca meus móveis? 120 00:10:36,205 --> 00:10:37,784 Olá André. 121 00:10:38,666 --> 00:10:39,947 Bem. 122 00:10:41,920 --> 00:10:43,628 Tudo na mesa! 123 00:10:46,424 --> 00:10:47,455 O nonnetto está morto! 124 00:10:47,592 --> 00:10:50,165 Eu nunca vou comer mais omeletes com meu pobre pai, 125 00:10:50,219 --> 00:10:53,136 quem tem a polícia e manda dinheiro para desaparecer no bar. 126 00:10:53,180 --> 00:10:55,220 Bem, eu sou um pouco frágil essas cadeiras são... 127 00:10:55,266 --> 00:10:57,056 como todo o resto dos impérios. 128 00:10:57,184 --> 00:10:59,426 Se alguém se mover, você, como puder! 129 00:10:59,561 --> 00:11:02,135 Pedaço de merda, Eu vou quebrar você como um ovo 130 00:11:02,189 --> 00:11:07,151 Você se dedicou à pintura muito cedo, Joseph Venini ... 131 00:11:07,151 --> 00:11:09,477 Géricault, Picasso e Bacon, 132 00:11:09,570 --> 00:11:11,444 eu sei seu povo, o bacalhau! 133 00:11:15,951 --> 00:11:20,447 Economia mista: 50% dos lucros para você, e perdas para todos. 134 00:11:20,498 --> 00:11:21,908 Senhoras e senhores, boa noite... 135 00:11:24,251 --> 00:11:28,628 O Oriente Médio, as bombas atômicas guerra de gás em miniatura ... 136 00:11:28,714 --> 00:11:32,414 os meninos de 13 anos se tornaram carne de salsicha dos pântanos 137 00:11:32,551 --> 00:11:35,302 entre o Irã e todos os outros ... 138 00:11:36,304 --> 00:11:38,842 Bons números de exportação para a Assembleia Nacional... 139 00:11:38,889 --> 00:11:40,717 e eu que não tenho nada. 140 00:11:40,808 --> 00:11:43,050 - Não, outro. - Com licença... 141 00:11:43,102 --> 00:11:47,100 - O que eu faço? - Você paga! 142 00:11:47,147 --> 00:11:49,685 Sim, estou em boa forma! 143 00:11:50,109 --> 00:11:53,144 O preço da rainha, como em Shakespeare. 144 00:11:53,195 --> 00:11:56,445 Que você teve que ler desde pararam de voar na estrada! 145 00:11:57,741 --> 00:12:00,907 Uma rainha... não cede nunca. 146 00:12:00,952 --> 00:12:03,989 Eu aceito, você paga - você merece. 147 00:12:04,539 --> 00:12:05,998 Vamos, todos juntos! 148 00:12:06,665 --> 00:12:13,996 Meu lindo, rei da floresta... . 149 00:12:15,132 --> 00:12:16,923 O que devo dizer? 150 00:12:18,802 --> 00:12:20,344 Ame-me... 151 00:12:23,557 --> 00:12:25,300 Mas eu não valho nada! 152 00:12:30,938 --> 00:12:32,314 Minha rainha. 153 00:12:34,108 --> 00:12:36,231 Com licença, eu bloqueei o secretário. 154 00:12:36,360 --> 00:12:39,361 - E que porra você está fazendo aqui? - E você e você e você... você, qual é o seu nome? 155 00:12:39,447 --> 00:12:42,483 Já subi tão alto, como Delacroix, De Lamotte... 156 00:12:42,574 --> 00:12:44,733 Ah, os nomes do guloso Bellamar começando a cheirar mal nos ministérios! 157 00:12:44,784 --> 00:12:46,279 E faça as malas com seu palhaço! 158 00:12:48,163 --> 00:12:53,120 - Heh não, deixa pra lá, é sincero. - Bem, como de acordo, continuamos honestos. 159 00:12:53,168 --> 00:12:54,959 Jogue tudo no chão. 160 00:12:55,795 --> 00:12:58,749 E o que você faz? Você não entendeu nada. 161 00:12:59,006 --> 00:13:00,335 Ela é muito querida. 162 00:13:11,935 --> 00:13:13,679 Me perdoe. 163 00:13:14,605 --> 00:13:16,099 Obrigado ... 164 00:13:17,983 --> 00:13:19,892 Não queime as pessoas. 165 00:13:21,069 --> 00:13:22,777 Eu te darei tudo. 166 00:13:23,780 --> 00:13:26,615 Meu nome minhas lembranças, minha vida... 167 00:13:26,949 --> 00:13:28,527 Meu lenço. 168 00:13:28,827 --> 00:13:34,164 Sopre bem... Pode ser útil para você 169 00:13:43,590 --> 00:13:44,789 Idiota. 170 00:13:45,592 --> 00:13:47,585 É minha mulher. 171 00:13:47,635 --> 00:13:49,046 - Como? - Sim 172 00:13:49,095 --> 00:13:51,765 - Meu lenço... - E eu? 173 00:13:52,432 --> 00:13:53,712 Ah, sim. 174 00:13:55,143 --> 00:13:56,851 E você? 175 00:13:57,812 --> 00:13:59,057 Talvez ... 176 00:13:59,480 --> 00:14:02,517 Amigos, amantes... 177 00:14:04,109 --> 00:14:05,817 abuso da primavera. 178 00:14:06,069 --> 00:14:09,902 Eu levo você! E muito respeitável para você! 179 00:14:09,990 --> 00:14:11,698 - É um assunto sério. - Você tem razão. 180 00:14:11,950 --> 00:14:14,655 Deixando seu antigo ao ar livre é um assunto sério. 181 00:14:14,702 --> 00:14:16,695 Mudar o nome é imperial! 182 00:14:16,747 --> 00:14:19,708 Se vamos fazer com o seu nova família, merda? 183 00:14:19,708 --> 00:14:21,949 Me ajude, Matalon, merda! 184 00:14:22,001 --> 00:14:25,037 Eu sempre disse que foi calibrado, chefe. 185 00:14:25,212 --> 00:14:27,549 Você pode começar a cavar a vala! 186 00:14:27,549 --> 00:14:28,746 Carniça! 187 00:14:28,800 --> 00:14:30,957 E você não precisa fechá-lo! 188 00:14:42,270 --> 00:14:44,844 Música, os créditos! 189 00:14:45,189 --> 00:14:47,146 - Eu te amo. - Meu Deus 190 00:15:03,623 --> 00:15:04,703 Você não tem coluna vertebral! 191 00:15:04,750 --> 00:15:06,873 Você deveria ter levado Mercearia em Neuilly. 192 00:15:10,380 --> 00:15:12,456 - O amor ou o quê? - Ele odeia. 193 00:15:12,882 --> 00:15:15,006 Ninguém te perguntou! 194 00:15:15,301 --> 00:15:17,508 E então, de onde você saiu? 195 00:15:18,054 --> 00:15:19,679 Desculpe, eu não queria isso. 196 00:15:19,722 --> 00:15:21,346 Idiota! 197 00:15:26,771 --> 00:15:28,928 Lamentamos o que você está fazendo. 198 00:15:30,940 --> 00:15:34,605 Então Leon, o que você acha destas noites em Paris? 199 00:15:34,778 --> 00:15:37,697 E você ainda não ouviu os violinos. Ou você sentiu falta da polícia? 200 00:15:37,697 --> 00:15:39,488 - Mica seis cantando um Príncipe? - Não. 201 00:15:39,532 --> 00:15:40,529 E por quê? 202 00:15:40,575 --> 00:15:42,698 Não julgue ninguém. Quem julga o juiz? 203 00:15:43,703 --> 00:15:47,403 Um homem que tem uma mulher e um amigo está imune à justiça. 204 00:15:48,624 --> 00:15:50,913 Não quero continuar escolher por mim? 205 00:15:53,379 --> 00:15:56,415 A empresa até perdeu o apetite. 206 00:15:56,465 --> 00:15:59,466 Tudo bem, o melhor para você, Meu diamante... 207 00:16:00,427 --> 00:16:02,301 Meu diamante negro... 208 00:16:03,513 --> 00:16:05,055 Eu não sou um diamante negro. 209 00:16:07,808 --> 00:16:09,766 Eu vivo como minha mãe viveu. 210 00:16:10,019 --> 00:16:13,720 No luxo com roupas caras. 211 00:16:14,106 --> 00:16:15,897 Na carne. 212 00:16:16,484 --> 00:16:17,895 Sem prazer. 213 00:16:20,320 --> 00:16:23,322 eu queria alguém Eu amei, um marido. 214 00:16:23,616 --> 00:16:25,525 Como geralmente acontece na vida. 215 00:16:26,910 --> 00:16:28,867 Você sabia que existem quatro Venini principais? 216 00:16:32,416 --> 00:16:36,662 eu quero fazer... um mar de cemitério ao seu redor. 217 00:16:37,003 --> 00:16:38,995 Ei, eu não estudei isso. 218 00:16:40,048 --> 00:16:42,717 Um diamante negro no fundo das dunas. 219 00:16:44,719 --> 00:16:47,470 Venini frio para chacais de kimono. 220 00:16:47,513 --> 00:16:49,921 E um palito novo para o meu pai. 221 00:16:49,973 --> 00:16:51,681 Este é o programa. 222 00:16:53,185 --> 00:16:58,226 Ale! O ataque dos negros, agora vamos um burro e foi para a cabeça! 223 00:16:58,691 --> 00:17:02,225 Um pouco de você... você não atrapalha tão tarde neste noivado 224 00:17:02,360 --> 00:17:05,112 - E então esperar pelo meu irmão? - É verdade, Martine, exagerando... 225 00:17:05,238 --> 00:17:08,524 Em suma, isso pode acontecer ter suas próprias coisas, não? 226 00:17:08,575 --> 00:17:11,065 Vamos, coma, beba! Você está aqui como todos os nove, viu? 227 00:17:11,160 --> 00:17:12,109 No entanto, você é muito duro com ela. 228 00:17:12,245 --> 00:17:14,865 É que você não nos dá também com a coca? 229 00:17:14,914 --> 00:17:18,531 A bunda triste, barata ... E sua maquiagem. 230 00:17:18,709 --> 00:17:21,414 Princesas com os princípios, Sirva com os servos. 231 00:17:21,461 --> 00:17:23,204 Não exceda os limites! 232 00:17:23,254 --> 00:17:24,999 Eu não digo a você, Príncipe. 233 00:17:25,173 --> 00:17:29,670 Se eu fosse espancado até a morte há 6 meses, esse golpe nunca teria acontecido! 234 00:17:29,803 --> 00:17:33,088 Lá você acreditou, e ainda não acredito! 235 00:17:34,140 --> 00:17:38,553 Não é bom! Não usado permanecem minhocas. 236 00:17:40,855 --> 00:17:42,349 Minha estrela ... 237 00:18:08,922 --> 00:18:11,212 Ei, Venini ficou gravemente ferido... 238 00:18:11,300 --> 00:18:14,384 Segundo fontes bem informadas, seria um golpe para os armênios. 239 00:18:14,470 --> 00:18:16,213 Os armênios estão nervosos. 240 00:18:16,263 --> 00:18:18,588 Venin ocupado oficialmente com os turcos. 241 00:18:18,640 --> 00:18:22,804 Ah, é mais decente? Mickey Micheyan semeou a merda, você deveria beber ... 242 00:18:25,396 --> 00:18:28,765 Esses meninos são idiotas. É a Lua, Mercúrio. 243 00:18:29,108 --> 00:18:32,275 Que Mickey está condenado, Eu li as estrelas. 244 00:18:32,653 --> 00:18:35,191 Você também é estúpido. Você quer que lutemos? 245 00:18:35,239 --> 00:18:36,864 - Há uma porta. - Eu não podia. 246 00:18:36,907 --> 00:18:38,567 - Isso está aí? - Sim 247 00:18:38,700 --> 00:18:41,274 Mas o que entre as pernas que eu não fiz? 248 00:18:41,328 --> 00:18:42,953 É frágil... 249 00:18:43,288 --> 00:18:46,953 Tudo isso está na cabeça. A cabeça está aí! 250 00:18:47,250 --> 00:18:50,629 Você, Baldracca! E você, querido missionário, você será servido. 251 00:18:50,629 --> 00:18:51,791 Aqui estão eles! 252 00:18:53,798 --> 00:18:55,791 Meus irmãos... 253 00:18:55,883 --> 00:18:59,548 Não é o mesmo comissário sindicalizado. Existe privado. 254 00:18:59,595 --> 00:19:01,255 Não são, inspetor. 255 00:19:01,972 --> 00:19:04,843 O rufião me disse que estavam lá às nove. 256 00:19:05,601 --> 00:19:09,135 E então eu os conheço. 257 00:19:10,189 --> 00:19:12,596 São peixes pequenos. 258 00:19:12,857 --> 00:19:15,562 Meu pai estava na Resistência. 259 00:19:15,861 --> 00:19:18,481 Depois, alguns pequenos hábitos ruins... 260 00:19:18,529 --> 00:19:20,321 Peixe disse... 261 00:19:20,990 --> 00:19:24,904 Ah, boa noite, senhora! 262 00:19:25,661 --> 00:19:29,990 Por Venini bateu forte, né? 263 00:19:30,708 --> 00:19:32,831 Você fez um gesto. 264 00:19:33,127 --> 00:19:35,166 Eu farei outro. 265 00:19:36,963 --> 00:19:39,419 Como presente de noivado. 266 00:19:56,815 --> 00:19:59,651 - Boa conduta, 7 anos menos 10 dias. - Porra, eu não poderia prever isso. 267 00:20:01,070 --> 00:20:03,940 Eu tive que sair da jaula por conhecimento que você criou por Venini. 268 00:20:04,197 --> 00:20:06,237 Estamos em 45 ou 68? 269 00:20:06,283 --> 00:20:08,322 - Em 45 você era o rei da estrada. - Bom resultado. 270 00:20:08,368 --> 00:20:11,037 - A estrada está sempre lá. - Eu também, mas os cartazes mudaram. 271 00:20:11,079 --> 00:20:12,739 Eu não sou tão estúpido de acabar em um pôster. 272 00:20:12,789 --> 00:20:14,698 Mas o suficiente para obrigar Coglione seu pai para cuidar da casa. 273 00:20:14,833 --> 00:20:17,538 Seu irmão está certo, devemos esquecer para sobreviver. 274 00:20:17,585 --> 00:20:20,255 Enviamos um legal, temos garantiu uma pequena pensão, é isso? 275 00:20:20,547 --> 00:20:23,879 O que eu fiz, eu fiz feito em sua memória. E para ela. 276 00:20:24,217 --> 00:20:28,296 São muitos, Mickey. Para sobreviver você deve se lembrar! 277 00:20:30,805 --> 00:20:32,300 Foi para você. 278 00:20:32,599 --> 00:20:38,103 Retome seu filho amado! 279 00:20:42,525 --> 00:20:44,185 Eu te amo! 280 00:20:52,910 --> 00:20:56,279 Maria! 281 00:20:57,998 --> 00:21:01,746 Mickey... Judá. 282 00:21:15,973 --> 00:21:22,058 Para sobreviver você deve sobreviver! 283 00:21:24,440 --> 00:21:27,109 Você notou como estamos? O primeiro tem morreu, Donald morreu, minha mulher... 284 00:21:27,151 --> 00:21:30,105 É um trapo sua mulher! Por favor, pegue isso. 285 00:21:30,571 --> 00:21:34,236 - Não fale assim da Martine. - É um pouco tarde para a gentileza! 286 00:21:35,742 --> 00:21:37,984 Sou mulher e amiga. 287 00:21:38,703 --> 00:21:41,621 Estão seguros. Você disse que sim, não? 288 00:21:42,582 --> 00:21:44,373 - Não, você é. - E mais. 289 00:21:44,541 --> 00:21:46,119 Guarde para mim. 290 00:21:47,044 --> 00:21:48,622 Somos capazes de transmitir. 291 00:21:48,796 --> 00:21:51,999 Chega de Beatles, agora existe Átila e destruidores, sem futuro... 292 00:21:56,887 --> 00:22:00,587 E se há um futuro, Amanhã é dia 15 na Rue Nergal. 293 00:22:00,932 --> 00:22:02,047 Salve-se. 294 00:22:02,309 --> 00:22:04,052 E você deixa o dinheiro para esse idiota? 295 00:22:04,185 --> 00:22:06,225 - O fogo e o gelo! - Minha virgem! 296 00:22:06,354 --> 00:22:09,391 - Você deveria curarti... - Você está certo. Conheço uma farmácia. 297 00:22:09,482 --> 00:22:12,898 Será que teremos feito há mil anos com Antoine por alguma besteira, 298 00:22:13,027 --> 00:22:15,399 alguns trocos sobraram e anfetaminas. Lembra, Antônio? 299 00:22:15,737 --> 00:22:17,861 Eu preciso de um carro funerário. 300 00:22:19,575 --> 00:22:21,698 - Não quer deixá-los? - E o que você quer? 301 00:22:22,327 --> 00:22:25,778 O que duas coroas colocam em si mesmo e aspectos que a inauguração do cemitério? 302 00:22:25,914 --> 00:22:26,910 Você vem? 303 00:22:28,416 --> 00:22:31,203 Vir. Hora para trazer o idiota para fora. 304 00:22:32,587 --> 00:22:34,959 - Você está delirando ou o quê? - Ele tocou em Martine. 305 00:22:35,798 --> 00:22:37,292 Coveiros dessa merda. 306 00:22:45,391 --> 00:22:46,849 Aqui estão eles! 307 00:22:59,654 --> 00:23:02,821 - Dizemos, minha especialidade é mentir. - Não que você se importe. 308 00:23:02,948 --> 00:23:04,822 - Quem? - É uma miséria. 309 00:23:05,451 --> 00:23:07,907 - Se for uma mente, há uma razão. - Há uma razão. 310 00:23:11,123 --> 00:23:13,116 Não! 311 00:23:30,600 --> 00:23:31,845 Eu gosto deste. 312 00:23:32,268 --> 00:23:33,976 Droga, o sapato. 313 00:23:36,772 --> 00:23:40,223 Não devemos permanecer aqui. Você tem dinheiro? 314 00:23:40,442 --> 00:23:41,936 Não! 315 00:23:44,530 --> 00:23:46,189 Eu tenho lembranças aqui. 316 00:23:52,371 --> 00:23:54,410 Eu tinha 13 anos. 317 00:23:58,000 --> 00:23:59,660 Eu estava feliz. 318 00:24:01,713 --> 00:24:03,456 Foi um sonho. 319 00:24:31,156 --> 00:24:33,909 Não volermene. Eu sempre fico com os dedos dos pés congelados. 320 00:24:34,785 --> 00:24:37,111 Estou como se estivesse dentro de um cubo de gelo. 321 00:24:39,956 --> 00:24:41,285 Dormindo ... 322 00:24:44,419 --> 00:24:45,498 Morrendo ... 323 00:24:48,339 --> 00:24:49,668 Para morrer ... 324 00:24:52,635 --> 00:24:54,129 Faça amor... 325 00:24:58,016 --> 00:24:59,675 Lute sempre... 326 00:25:19,785 --> 00:25:21,244 Quem é você? 327 00:25:21,537 --> 00:25:23,660 - Peixe grande, peixe pequeno... - O quê? 328 00:25:24,373 --> 00:25:26,864 Primo, primo, onde você encontrou o Mickey? 329 00:25:26,917 --> 00:25:27,913 Em um trem. 330 00:25:28,586 --> 00:25:30,874 - Que transporte? - Eu 331 00:25:33,966 --> 00:25:35,757 Você é inocente? 332 00:25:36,009 --> 00:25:37,918 Eu poderia dizer que sou um homem virgem. 333 00:25:39,596 --> 00:25:40,794 Não por muito tempo. 334 00:26:08,123 --> 00:26:09,202 Isso dói. 335 00:26:12,752 --> 00:26:13,914 Eu sangro. 336 00:26:25,347 --> 00:26:26,924 Não, você está gostando. 337 00:26:34,272 --> 00:26:35,980 Sou eu sangrando. 338 00:26:57,461 --> 00:26:59,334 Você vem quando eu quiser. 339 00:27:16,646 --> 00:27:17,179 Preparar? 340 00:27:17,229 --> 00:27:19,471 Leon, não espere. 341 00:27:19,648 --> 00:27:21,272 Esqueça o endereço, esqueça tudo. 342 00:27:21,400 --> 00:27:23,439 Mickey está bem. Vá embora! 343 00:27:23,986 --> 00:27:25,942 Eu gostaria... não posso... 344 00:28:07,277 --> 00:28:08,475 Sim? 345 00:28:09,820 --> 00:28:11,528 Não dê dinheiro aqui. 346 00:28:11,739 --> 00:28:14,775 Autógrafos e cartões postais Poste com exclusividade. 347 00:28:16,326 --> 00:28:17,572 Com fome? 348 00:28:18,954 --> 00:28:23,911 As senhoras estão dormindo. Não faça barulho. Entre na cozinha. 349 00:28:30,298 --> 00:28:32,421 Café, chocolate, chá? 350 00:28:32,717 --> 00:28:35,421 Abaixo, nós, você sabe Todos os seus desastres. 351 00:28:35,469 --> 00:28:38,723 Inundações, terrorismo, guerras, fome, mártires inocentes. 352 00:28:38,723 --> 00:28:41,047 Propaganda, nós riríamos. Queremos ver. 353 00:28:41,141 --> 00:28:43,181 E quando vemos não sabemos mais quem somos! 354 00:28:43,351 --> 00:28:45,059 Mas meu amigo... 355 00:28:45,479 --> 00:28:49,097 no país dos cegos, os Guerci sofrem. 356 00:28:49,149 --> 00:28:51,900 Não devemos, você não deve assistir. 357 00:28:52,236 --> 00:28:55,401 Requinte da manhã! Sdolcinatura! 358 00:28:55,530 --> 00:28:57,855 Ela é quase tão bonita quanto minha mãe. 359 00:28:58,824 --> 00:29:00,200 Você poderia ter telegrafado. 360 00:29:00,242 --> 00:29:01,950 Era mais fácil pegar o trem. 361 00:29:01,994 --> 00:29:04,236 Em qual plataforma você caiu, uma pequena mina? 362 00:29:04,330 --> 00:29:06,287 Ela era uma mulher noiva de um gangster. 363 00:29:06,332 --> 00:29:10,461 Passei a noite com ela. Eu não sei onde agora. E aqui estou. 364 00:29:10,461 --> 00:29:13,130 - Você viu a Torre Eiffel? - Perdi sua bagagem. 365 00:29:13,338 --> 00:29:15,757 O retrato da minha mãe, a última carta do meu pai, 366 00:29:15,757 --> 00:29:18,129 Eu tenho a gravata dele, o lenço... não sei onde... 367 00:29:19,094 --> 00:29:21,466 “Eu amei” não é a verdade. 368 00:29:21,972 --> 00:29:24,842 Você me tocou. Emoções ... 369 00:29:25,266 --> 00:29:27,305 Eu penso no seu pai. 370 00:29:28,269 --> 00:29:30,226 Lindo era seu pai. 371 00:29:30,646 --> 00:29:33,316 Sempre cai antes do beleza, especialmente se você não se curvar. 372 00:29:33,858 --> 00:29:36,401 Qual é a verdade? Lavar mais branco? 373 00:29:36,401 --> 00:29:41,110 Minha camisa a viagem, a noite. A chuva ... 374 00:29:41,614 --> 00:29:43,904 Você faz isso causar idiotice? 375 00:29:44,201 --> 00:29:47,984 Provoco a imbecilidade... 376 00:29:48,997 --> 00:29:53,575 O im-be-cyl-li-ta! 377 00:29:59,506 --> 00:30:03,089 E quando sua mãe veio Paris pela última vez eu ... 378 00:30:03,135 --> 00:30:05,590 Eu sabia que não teria a revista. 379 00:30:05,846 --> 00:30:10,057 Eu tive uma boa tentativa de argumentar, convencido de que estava feliz, 380 00:30:10,100 --> 00:30:12,057 isso teria agradado ao seu pai. 381 00:30:12,102 --> 00:30:13,845 Compare nosso destino 382 00:30:13,895 --> 00:30:16,600 como meninas compare suas roupas. 383 00:30:16,648 --> 00:30:20,562 Ela foi encontrar um santo, uma mártir, linda, nobre... 384 00:30:20,651 --> 00:30:25,894 Que ela estava... equipada para viver, morava perto do teatro. 385 00:30:25,948 --> 00:30:31,108 E eu fiz isso no teatro Eu me senti... impedido na vida. 386 00:30:31,662 --> 00:30:35,991 Eis que eu parti. Ela morreu de amor. 387 00:30:36,500 --> 00:30:39,750 Enquanto eu estava lá esperando que um visto não concede nunca 388 00:30:39,794 --> 00:30:42,036 a irmã de um dissidente. 389 00:30:42,296 --> 00:30:47,457 E agora me sinto negado do teatro e da vida. 390 00:30:47,510 --> 00:30:51,092 - É como um céu no campo. - É o Atlântico, a brisa do mar. 391 00:30:51,138 --> 00:30:53,344 Você sabe que existem gaivotas voando no céu de Paris? 392 00:30:53,433 --> 00:30:55,425 E é justamente a Gaivota quem recita agora. 393 00:30:55,559 --> 00:30:58,014 Afinal, a gaivota é minha filha. 394 00:30:58,062 --> 00:31:02,106 Um pequeno filme pornô de sucesso e eis retorne hoje à all'Academie Française. 395 00:31:02,190 --> 00:31:04,764 E isso me permitiu para retomar o trabalho, entendeu? 396 00:31:04,901 --> 00:31:07,772 Não vai bem, aves marinhas não chegue à Hungria. 397 00:31:07,905 --> 00:31:10,027 E os pássaros gostam de você estamos na Hungria? 398 00:31:10,073 --> 00:31:13,276 Melhor fazer um trabalho manual, minha cabeça ainda está doendo. 399 00:31:22,584 --> 00:31:25,158 Perdoe-me, desculpe, você me deixou à vontade. 400 00:31:29,133 --> 00:31:31,256 - Nestor! - Senhora? 401 00:31:32,011 --> 00:31:33,125 Teatro. 402 00:31:34,429 --> 00:31:36,836 O pássaro pousou na lama. 403 00:31:37,098 --> 00:31:40,549 Deixa seu rastro, mais belo do seu voo, da sua vida. 404 00:31:41,686 --> 00:31:44,771 Penso no meu pai, na minha mãe. 405 00:31:45,231 --> 00:31:48,564 Eu tento... não tenho certeza 406 00:32:01,204 --> 00:32:03,362 - Você nem me olha na cara? - É difícil. 407 00:32:05,250 --> 00:32:08,084 Não é o seu dia? O quê, a mulher daquele gangster era melhor? 408 00:32:08,128 --> 00:32:09,871 Ela me amava, você deve entender. 409 00:32:10,338 --> 00:32:12,959 O quê, você acha que eu não entendo o amor? 410 00:32:13,007 --> 00:32:14,122 É melhor para o outro. 411 00:32:14,383 --> 00:32:16,293 - O que vem a seguir? - Pelo que está acima. 412 00:32:18,095 --> 00:32:20,004 Mas você fala com Deus? 413 00:32:21,807 --> 00:32:24,351 Você não poderia permanecer apenas por dois minutos? 414 00:32:24,351 --> 00:32:25,726 Seria triste. 415 00:32:26,144 --> 00:32:28,600 - O que não é? Abra seus olhos. - Não sei como ver. 416 00:32:28,772 --> 00:32:32,852 - Mas eu conheço por dentro e vejo depois... - E eu entrei? 417 00:32:33,151 --> 00:32:34,349 Jovem. 418 00:32:35,487 --> 00:32:37,147 Quer verificar? 419 00:32:40,950 --> 00:32:44,734 - Então serei igual a sua vadia! - Não, você não faria isso. 420 00:32:48,373 --> 00:32:51,576 E é isso que você quer? Você é realmente um lindo idiota, primo. 421 00:33:03,637 --> 00:33:04,800 É o André. 422 00:33:05,014 --> 00:33:08,964 André, esse é meu primo Leon. André é um cara que fode bem. 423 00:33:09,018 --> 00:33:12,054 Está bem estabelecido pela minha mãe, e fui colocado em seu colo. 424 00:33:12,355 --> 00:33:15,770 Marivaux é legal, mas vagabunda lateral, ele me prefere. 425 00:33:20,361 --> 00:33:22,983 E uma vez na América isso poderia ser feito? 426 00:33:25,033 --> 00:33:27,737 Sr. de La Fayette dará as instruções. 427 00:33:52,809 --> 00:33:54,553 Aglaé! 428 00:33:54,936 --> 00:33:56,727 -Aglaé! - Eu venho! 429 00:33:56,772 --> 00:33:58,181 Tem Simão aí? 430 00:34:01,150 --> 00:34:02,810 Quem tem dois... São dois... 431 00:34:02,860 --> 00:34:04,769 Há pessoas que preferem ser morto em vez de vermelho. 432 00:34:04,863 --> 00:34:07,104 Outros preferem prefiro estar vermelho do que morto. 433 00:34:07,239 --> 00:34:10,655 Naquela hora, agite Glucksmann seu estilo de juba selvagem 434 00:34:10,701 --> 00:34:12,279 e lança sua mensagem: 435 00:34:12,411 --> 00:34:14,403 "Nada sobre bombas de nêutrons para Fauchon!" 436 00:34:15,372 --> 00:34:17,578 Finalmente nos encontramos novamente no mesmo lugar. 437 00:34:17,832 --> 00:34:22,043 Ordem, disciplina, progresso social. 438 00:34:23,129 --> 00:34:25,501 Sua teoria é mais perto de nós do que você pensa. 439 00:34:25,715 --> 00:34:30,424 - Você vai ver, já na Itália... - Cada um com sua teoria. 440 00:34:30,845 --> 00:34:34,131 - É mais conveniente. - E nada contra a sua prática. 441 00:34:34,306 --> 00:34:37,640 - Um lugar encantador para entretenimento acchiappaborghesi por um lado ... 442 00:34:37,684 --> 00:34:40,934 e os outros semeiam bombas sob o chão de suas salas. 443 00:34:41,021 --> 00:34:43,263 Somos razoáveis. É melhor para todos. 444 00:34:44,024 --> 00:34:46,941 Aqui estamos na casa de uma senhora. Lembre-se de que esta é uma sala de estar. 445 00:34:47,194 --> 00:34:49,731 Ela não é permitida criticar tudo e todos. 446 00:34:53,074 --> 00:34:55,481 Deixe seus filhos vêm até mim. 447 00:35:01,873 --> 00:35:04,827 Simon, ela perturbou novamente minha mesa. Você é um rude, 448 00:35:04,877 --> 00:35:07,878 não sabe como discutir com um fascista. 449 00:35:07,963 --> 00:35:11,795 Simon, para um homem como você, a revolução é a gaivota? 450 00:35:12,092 --> 00:35:15,757 A Gaivota é a verdade. É preciso uma cena real no lago. 451 00:35:15,804 --> 00:35:17,179 Isso me dá os meios. 452 00:35:17,764 --> 00:35:22,176 Ao final do show, abra o tanques e finalmente afogar a burguesia. 453 00:35:24,228 --> 00:35:25,936 Não combinamos nada, me ajude. 454 00:35:26,063 --> 00:35:29,183 Eu cacei em uma prisão. Eu trabalho duro, 455 00:35:29,483 --> 00:35:32,935 eu ligo o motor o outro, mas não excedente. 456 00:35:32,986 --> 00:35:35,193 O velho é bom para o circo... 457 00:35:35,530 --> 00:35:37,986 Aglaé para conseguir um lugar em que não se move mais 458 00:35:38,033 --> 00:35:40,156 me levaria ao obelisco de Luxor. 459 00:35:40,201 --> 00:35:43,119 - Marie então... não fale. - É uma conspiração? 460 00:35:45,623 --> 00:35:48,660 - Eu nem ouvi chegar. - Eu abri. 461 00:35:51,503 --> 00:35:53,876 - Entra na sala? - Eu estava indo para a cozinha. 462 00:35:56,342 --> 00:35:57,622 Idiota. 463 00:35:57,969 --> 00:35:59,427 Ele tem a coragem André. 464 00:35:59,470 --> 00:36:02,340 Ele me ama. tenho certeza que Eu prefiro minha mãe. 465 00:36:02,389 --> 00:36:05,259 Se estou com ele, é recitar melhor no teatro, você entende. 466 00:36:06,935 --> 00:36:08,762 Proíbe você de julgar. 467 00:36:09,104 --> 00:36:11,511 Você confundiu ideias para fazer isso. 468 00:36:12,774 --> 00:36:14,565 Finalmente. 469 00:36:56,565 --> 00:36:58,308 Tudo bem. Está limpo! 470 00:37:02,821 --> 00:37:05,738 Então, iluminado, traz relatórios de Mickey Marie? 471 00:37:05,865 --> 00:37:06,944 - Não sei onde eles estão... - Você é como Marie. 472 00:37:06,992 --> 00:37:08,735 Coloque onde está o Chiappe. 473 00:37:08,827 --> 00:37:13,498 Eu te disse que faria encontrado. Ele é meu cachorro. 474 00:37:13,498 --> 00:37:15,372 Meu irmão de açúcar. 475 00:37:16,125 --> 00:37:18,034 Ele conhece o futuro. 476 00:37:19,587 --> 00:37:23,798 Seu futuro iremos embora, mas isso me deixa! 477 00:37:25,467 --> 00:37:28,005 Marie pagou seu passagem de volta, é o preço. 478 00:37:28,137 --> 00:37:31,340 A viagem foi uma surpresa e isso não tem preço. 479 00:37:31,598 --> 00:37:34,634 Portanto, nada de trapacear com seu apito. 480 00:37:41,565 --> 00:37:43,938 Você não sabe muito mais sobre ser homem? 481 00:37:49,323 --> 00:37:51,031 Cale a boca. 482 00:37:52,993 --> 00:37:56,444 Não confio em você, Albert. O bom Senhor dirigiu-se 483 00:37:56,496 --> 00:37:59,248 se alguém tentar não entender... 484 00:37:59,832 --> 00:38:04,126 Bata, Alberto... Até acertar significa que você está vivo! 485 00:38:04,170 --> 00:38:07,005 Nós sabemos o esconderijo do Mickey. 486 00:38:08,049 --> 00:38:10,421 É uma hora que sentimos o fedor. 487 00:38:10,843 --> 00:38:15,137 Entenda, entenda. Com licença agora, primeiro e depois. 488 00:38:15,181 --> 00:38:16,461 Eu não sabia como chegar até você. 489 00:38:16,515 --> 00:38:19,302 Antes do fusível queimar, você se foi. Eu lembro. 490 00:38:19,351 --> 00:38:22,020 Tentei. LeBaron tem encontrado pendurado na sua janela 491 00:38:22,062 --> 00:38:23,639 e graças a uma foto do seu primo sobre "ele", 492 00:38:23,689 --> 00:38:26,855 leve-o para o apartamento na cara que tive que esvaziar. 493 00:38:27,358 --> 00:38:31,226 - É o máximo, não entendi nada! - E Mickey? Você fez? 494 00:38:31,321 --> 00:38:33,278 Eu destruo tudo que amo. 495 00:38:33,573 --> 00:38:35,815 Repetimos, queixo. 496 00:38:35,908 --> 00:38:39,277 Cuidado com o Venini, não está destruído de forma alguma. 497 00:38:40,329 --> 00:38:44,540 Na verdade, você sabe que foi um amante da minha mãe? 498 00:38:54,551 --> 00:38:57,920 Ele descobriu que o amor não tinha dinheiro para este animal. 499 00:38:58,304 --> 00:39:00,925 Ele era um bandido que provou que não tinha meios 500 00:39:00,973 --> 00:39:03,464 oferecer o que ele pensou que poderia jogar fora. 501 00:39:03,518 --> 00:39:08,345 E agora, não mais, não quer mais, não sei. 502 00:39:10,941 --> 00:39:12,352 Obrigado, eu quero. 503 00:39:14,570 --> 00:39:17,440 Aqui está a sopa meu primeiro Venini maltratado. 504 00:39:18,365 --> 00:39:19,942 Mickey sacudiu a árvore 505 00:39:19,992 --> 00:39:22,482 Matalon e o mal o portão esperando para... 506 00:39:24,870 --> 00:39:27,872 Se você é um homem, não continue deitado aí. 507 00:39:28,499 --> 00:39:30,576 Ele é o homem em discussão agora. 508 00:39:31,460 --> 00:39:34,911 Um caso sujo entre homens, de honra, de poder. 509 00:39:36,090 --> 00:39:39,256 Reclamações? Reclamando da minha mãe? 510 00:39:40,010 --> 00:39:41,801 ouço minhas lágrimas... 511 00:39:43,722 --> 00:39:45,714 Quer provar meu amor? 512 00:39:46,850 --> 00:39:50,219 O amor faz milagres. Você quer ver um milagre? 513 00:39:52,313 --> 00:39:54,056 É a sua lei. 514 00:39:54,691 --> 00:39:57,940 O boneco que fez você pular no ar. 515 00:39:58,152 --> 00:40:01,153 Você não pula e não pule mais! 516 00:40:01,488 --> 00:40:03,315 Nenhum! 517 00:40:04,951 --> 00:40:06,694 Nenhum! 518 00:40:09,538 --> 00:40:11,661 Você não consegue entender. 519 00:40:12,666 --> 00:40:17,161 Eu venho! Eu prometo. 520 00:40:47,115 --> 00:40:50,115 - Você quer sistemas também? - Não! 521 00:40:52,954 --> 00:40:56,619 Eu não tenho vergonha. 522 00:40:58,208 --> 00:40:59,750 Não é minha culpa. 523 00:41:00,627 --> 00:41:01,955 A culpa é minha. 524 00:41:02,755 --> 00:41:04,214 Idiota. 525 00:41:10,178 --> 00:41:11,458 Onde você caçou? 526 00:41:11,512 --> 00:41:14,430 Não tenha medo, a polícia estará aqui em 3 minutos. 527 00:41:14,516 --> 00:41:15,796 Primeiro, deixe-me falar. 528 00:41:15,850 --> 00:41:18,258 Eu, o massacrador da noite, Eu não estava lá. 529 00:41:18,352 --> 00:41:20,559 Eu não conheço esses senhores 530 00:41:20,604 --> 00:41:25,065 Se você fizer isso por mim, nunca era uma menina no pátio... 531 00:41:32,157 --> 00:41:33,438 Silêncio! 532 00:41:34,284 --> 00:41:35,785 Que diabos você está procurando? 533 00:41:35,785 --> 00:41:37,196 Não sei. 534 00:41:37,829 --> 00:41:41,613 Nós não vamos brincar um pandeiro juntos. 535 00:41:41,749 --> 00:41:45,165 Ela certamente tem um lema principesco. 536 00:41:45,295 --> 00:41:51,131 Por onde quer que eu ande, o malandro desaparece. 537 00:41:52,301 --> 00:41:56,844 "A condessa scal ..." ou seja "a princesa descalça", por assim dizer... 538 00:41:57,515 --> 00:41:59,092 Mankiewicz... 539 00:42:00,142 --> 00:42:03,428 Você viu a morte a mãe nas mãos de Venini. 540 00:42:03,937 --> 00:42:05,976 Os 4 irmãos Venini ... 541 00:42:06,564 --> 00:42:08,853 Os 4 dedos do Mickey... 542 00:42:11,694 --> 00:42:13,983 Sempre quis o bem de Marie. 543 00:42:14,113 --> 00:42:16,687 Você está procurando o destino de sua mãe. 544 00:42:17,950 --> 00:42:19,610 Mas faça 545 00:42:19,952 --> 00:42:22,739 Dois dias depois do conselho 546 00:42:23,789 --> 00:42:29,624 contra os mercadores de carne armas e ideias? 547 00:42:30,963 --> 00:42:35,874 E tentamos novamente com cavalos loucos. 548 00:42:36,676 --> 00:42:38,835 Mickey, você... 549 00:42:39,596 --> 00:42:43,462 A reserva, mil chances contra uma. 550 00:42:45,226 --> 00:42:48,974 E o luxo de um jogador desesperado. 551 00:42:50,564 --> 00:42:52,889 Eu poderia voltar para a Hungria 552 00:42:52,941 --> 00:42:56,275 mas prefiro ir embora em nosso mundo. 553 00:42:57,863 --> 00:43:00,318 eu vou levar o depoimento do Sr. André, 554 00:43:00,449 --> 00:43:02,904 democrático, como uma bula papal. 555 00:43:02,951 --> 00:43:05,738 Mas eu quero continuar para seguir seus rastros. 556 00:43:09,748 --> 00:43:11,492 E os de Marie. 557 00:43:13,794 --> 00:43:17,958 Afiando os dentes e sacudindo as algemas. 558 00:43:19,299 --> 00:43:23,167 Te envio com prazer estéril com seu caixão 559 00:43:23,470 --> 00:43:24,845 na Hungria. 560 00:43:27,849 --> 00:43:29,723 Você não gosta de mim. 561 00:43:31,644 --> 00:43:34,016 Culpa... dela. 562 00:43:38,401 --> 00:43:42,233 Marie é pobre e indefesa. Ela vai longe demais. 563 00:43:42,280 --> 00:43:44,272 Exatamente, inocente. 564 00:43:44,323 --> 00:43:46,944 Lembre-se que eu sou muito generoso com você. 565 00:43:48,869 --> 00:43:50,279 O mesmo de mim. 566 00:43:52,538 --> 00:43:56,038 E este é o meu pé. Você conhece meu pé? 567 00:43:56,209 --> 00:43:59,709 Uma bela Calcione um pé de porco parisiense. 568 00:44:00,172 --> 00:44:01,915 E isso além. 569 00:44:02,632 --> 00:44:07,008 Então, coragem, o homem da rua com sua mala. 570 00:44:09,930 --> 00:44:11,839 Para que se os passos piorem ainda mais. 571 00:44:21,066 --> 00:44:22,892 Você ainda tem as duas orelhas? 572 00:44:23,568 --> 00:44:26,106 A culpa é minha, eu não teria nunca tive que te deixar sozinho. 573 00:44:27,655 --> 00:44:29,447 Eu gosto quando sangro... 574 00:44:30,450 --> 00:44:32,525 Mas eu faria muito isso é sangrento para mim. 575 00:44:45,464 --> 00:44:49,461 Maldita seja, Mary, cheia de gelo. 576 00:44:49,593 --> 00:44:52,261 O Senhor está contra você. 577 00:44:58,142 --> 00:45:01,393 E maldito é o fruto do seu ventre... 578 00:45:01,479 --> 00:45:04,848 Nergal... Na Rua Nergal, 15! 579 00:45:18,203 --> 00:45:19,661 Siga o guia, príncipe. 580 00:45:19,704 --> 00:45:22,112 Sem mim você nunca encontraria seu caminho para a forca 581 00:45:22,165 --> 00:45:25,997 Não é esta a busca? Mickey tem um nó nela. 582 00:45:26,085 --> 00:45:28,790 Nó... eu gosto disso... O nó é interessante 583 00:45:28,837 --> 00:45:34,543 Sem vítima não há farsa... sem intriga, tudo é triste. 584 00:45:36,845 --> 00:45:38,044 Nós temos o tempero. 585 00:45:39,139 --> 00:45:41,760 Mickey sem Marie: Sem oração. 586 00:45:41,808 --> 00:45:43,717 Marie com Mickey: De jeito nenhum. 587 00:45:43,851 --> 00:45:47,267 "O lagarto e a necessidade" Prêmio Nobel. Conhece ele? 588 00:45:48,356 --> 00:45:48,771 O CASO E A NECESSIDADE 589 00:45:48,898 --> 00:45:50,061 Não. 590 00:45:51,609 --> 00:45:52,225 Sim, é isso. 591 00:45:52,401 --> 00:45:55,604 É um pequeno curso de sobrevivência uso do inocente condenado. 592 00:45:55,780 --> 00:45:57,855 eu poderia surpreender com um pouco de 'história da França'. 593 00:45:57,990 --> 00:46:01,323 É inútil, é o Sul contra o Norte, Contra a sujeira sórdida... 594 00:46:01,410 --> 00:46:03,236 ... Lyon contra o Sarraceno. 595 00:46:03,495 --> 00:46:05,038 Segunda porta à direita! 596 00:46:05,163 --> 00:46:07,737 Mas, meu querido, fique de olhos abertos! 597 00:46:07,833 --> 00:46:11,747 Massacre de Chicago de 1930, sem elevador! 598 00:46:13,880 --> 00:46:15,587 Há um amigo do Mickey. 599 00:46:26,850 --> 00:46:28,843 Vamos, isso queima. Você deve ir agora! 600 00:46:38,444 --> 00:46:41,280 Terceiro tipo europeu, esse. 601 00:46:43,617 --> 00:46:45,573 Eu tenho um trabalho para você. 602 00:46:49,122 --> 00:46:52,205 Mickey dá errado. Ela perdeu a alegria de viver. 603 00:46:52,792 --> 00:46:55,080 Transmitimos vida se ele continuar com aquela mulher. 604 00:46:56,128 --> 00:46:58,797 Tire isso, faça isso por mim. 605 00:47:00,465 --> 00:47:03,964 Se não for alegre, Mickey não é um idiota. 606 00:47:25,572 --> 00:47:28,941 Eu não quero vê-lo, Eu não quero os dois! 607 00:47:29,325 --> 00:47:34,699 Eu não quero, não, não! 608 00:47:48,844 --> 00:47:50,386 Propósitos antes, e agora me culpa? 609 00:47:50,471 --> 00:47:53,258 - O amor pela piedade, Mickey... - Tenho pena que você não tenha feito isso? 610 00:47:53,890 --> 00:47:56,429 - O amor pela dor. - Eu a amo e foi isso. 611 00:47:56,851 --> 00:47:59,177 - Você vai cumprir. - Respeito aos cemitérios! 612 00:47:59,396 --> 00:48:00,724 Você nunca vai. 613 00:48:01,106 --> 00:48:04,309 Ter você em suas mãos exigiu isso apartamento vazio aqui na frente. 614 00:48:04,442 --> 00:48:06,150 Ok, sua parte para exterminar o Venini que você fez, 615 00:48:06,236 --> 00:48:07,979 mas ainda temos três para ir ao fundo. Você sente? 616 00:48:08,112 --> 00:48:09,392 Agora é você quem vai fugir. 617 00:48:17,204 --> 00:48:19,445 Mickey não é o bruto que você pensa. 618 00:48:20,665 --> 00:48:22,326 Eu não acho nada. 619 00:48:23,711 --> 00:48:30,080 Você... é difícil errar. 620 00:48:43,270 --> 00:48:45,808 Para matar, deveria ser uma mulher. 621 00:48:47,066 --> 00:48:49,058 Enrole a lâmina em seda. 622 00:48:49,109 --> 00:48:51,101 - Não sentirei nada. - Não. 623 00:48:54,364 --> 00:48:55,822 Você. 624 00:48:58,284 --> 00:48:59,660 Entre lá. 625 00:48:59,994 --> 00:49:02,236 Não. .. 626 00:49:11,922 --> 00:49:14,295 Somos como crianças, Príncipe. 627 00:49:38,948 --> 00:49:40,193 Maria... 628 00:49:44,119 --> 00:49:45,198 Maria... 629 00:49:47,163 --> 00:49:48,706 Maria... 630 00:49:48,957 --> 00:49:50,285 Veja? 631 00:49:56,840 --> 00:49:58,631 - Você sofre? - E você? 632 00:50:09,602 --> 00:50:10,882 Nossos clientes! 633 00:50:13,146 --> 00:50:14,345 Como colocar esses idiotas. 634 00:50:14,439 --> 00:50:16,930 Di 'un po', degenerado, Mesquitas góticas, você é? 635 00:50:22,739 --> 00:50:25,027 Ah, que legal, sabe? 636 00:50:30,371 --> 00:50:32,280 Dr. Gilbert Venini, presumo? 637 00:50:32,331 --> 00:50:34,370 Livingstone, merda, idiota. 638 00:50:34,417 --> 00:50:36,658 Você está aí para... Mickey quer Benamati entretido. 639 00:50:36,710 --> 00:50:38,169 Eu tenho muito caro. 640 00:50:38,586 --> 00:50:41,790 - Seis para assistir ou você está balançando a bunda? - Não estou tremendo nem um pouco. E você? 641 00:50:42,841 --> 00:50:45,925 - E ele quer que eu seja seu Mickey? - Disneylândia! 642 00:50:46,303 --> 00:50:48,177 - Vai ser difícil. - Não, normal. 643 00:50:48,221 --> 00:50:51,141 Amanhã à meia-noite, onde você quiser. Diante do Senhor, face a face. 644 00:50:51,141 --> 00:50:52,551 Poitiers ou então. Já era hora. 645 00:50:52,601 --> 00:50:55,138 Para você, a merda voa, fique perto do seu Mickey. 646 00:50:59,440 --> 00:51:01,064 Se você sair da casbah, lamentamos... 647 00:51:01,108 --> 00:51:04,193 - A façanha do Masturbador se esgotou. - Não está esgotado, está aí! 648 00:51:13,078 --> 00:51:14,323 Vá embora! 649 00:51:23,838 --> 00:51:24,869 Desaparecer! 650 00:52:16,012 --> 00:52:19,546 E daí? E daí? 651 00:52:19,724 --> 00:52:21,799 E daí? Não ce l'hai un po 'di roba? 652 00:52:21,851 --> 00:52:25,385 Seus adoráveis irmãos Simão e Edgar, por exemplo? 653 00:52:25,521 --> 00:52:27,597 São muito altos, não alcançamos. 654 00:52:28,023 --> 00:52:32,732 - Sim, às 5 da manhã, Edgar é o branco Rue Lénine a Charenteuil ... - É por nossa conta. 655 00:52:34,113 --> 00:52:35,904 Nenhuma das coisas? 656 00:52:37,907 --> 00:52:41,526 Empresa "Avvenire e Saúde", às 12 657 00:52:51,044 --> 00:52:53,964 Não tema, não sanguinerà para sempre. 658 00:52:53,964 --> 00:52:56,633 Eu tenho o hábito! 659 00:53:04,015 --> 00:53:06,637 Parar! 660 00:53:23,408 --> 00:53:24,985 Empresa "O futuro e a saúde". 661 00:53:25,035 --> 00:53:27,705 A piada que fazemos que colocará uma nova placa: 662 00:53:27,746 --> 00:53:29,323 "Passado e câncer." 663 00:53:53,228 --> 00:53:54,971 Vamos, festas, queimem! 664 00:54:32,223 --> 00:54:33,717 Até você. 665 00:54:33,974 --> 00:54:36,051 Meu irmão Leon, depois Mickey Venini e Edgar... 666 00:54:36,102 --> 00:54:38,343 Está fazendo isso Venini? 667 00:54:38,395 --> 00:54:41,065 É uma panzona Cosetta com ou com as coisas? 668 00:54:41,148 --> 00:54:42,642 Não vejo uniformes! 669 00:54:42,692 --> 00:54:46,392 É o diretor da empresa edifícios. Estou negociando com ele. 670 00:54:46,653 --> 00:54:49,191 Sua merda de negócio! 671 00:54:49,739 --> 00:54:52,278 Ti gaiolas e você acredita no sistema? 672 00:54:52,325 --> 00:54:54,401 Você está dizendo, você não tem dignidade! 673 00:54:55,870 --> 00:54:58,491 Afetando os negócios da família? 674 00:54:59,624 --> 00:55:02,080 Você está cansado de paranóia! 675 00:55:04,920 --> 00:55:07,043 Eu quero a receita. 676 00:55:07,172 --> 00:55:09,960 É muito complicado para você, nunca entenderá. 677 00:55:10,050 --> 00:55:11,758 O que eu não consigo entender? 678 00:55:11,802 --> 00:55:14,554 Que junto com seus irmãos comércio de mísseis com cocaína? 679 00:55:14,554 --> 00:55:16,297 Coca empurra para fazer a estrada 680 00:55:16,348 --> 00:55:19,965 e o dinheiro os lavou para se tornarem materiais de construção para porquinhos-da-índia. 681 00:55:20,018 --> 00:55:22,805 E aquele porco André o secretário, 682 00:55:22,854 --> 00:55:24,265 Simon e Venini estão aí, onde? 683 00:55:24,314 --> 00:55:28,691 Simão é intocável! Não é o fluir de ratos de esgoto sujos! 684 00:55:29,026 --> 00:55:33,190 De ratos de esgoto? Este eu traz à mente um banho. 685 00:55:33,238 --> 00:55:34,863 Há uma piscina aqui? 686 00:55:45,083 --> 00:55:48,920 A construção conjunta passando pelo Banco do Polo Vermelho... 687 00:55:48,920 --> 00:55:51,625 Primavera banco e me dê o banqueiro! 688 00:55:51,881 --> 00:55:54,882 O que o banqueiro bem como o banqueiro fazer? 689 00:55:54,926 --> 00:55:59,173 Ir ao Bois com o bassê alemão? 690 00:56:08,563 --> 00:56:12,976 Meio raro? Al dente? No ponto certo? Cozido demais? 691 00:56:13,110 --> 00:56:17,196 O teatro foi colocado baldracca com uma atriz. 692 00:56:17,196 --> 00:56:19,074 Você poderia nos dizer qual é o seu nome? 693 00:56:19,074 --> 00:56:22,608 Aglaé, gla, gla! 694 00:56:25,455 --> 00:56:27,078 Esta informação você salvou minha pele. 695 00:56:27,123 --> 00:56:29,448 Infelizmente para você, Marie lhe deu boa noite. 696 00:56:40,385 --> 00:56:43,137 - Posso fazer alguma coisa por você? - Não... 697 00:56:48,726 --> 00:56:51,300 Por que você mostra isso? 698 00:56:51,354 --> 00:56:54,603 Porque você é meu amigo! 699 00:56:55,607 --> 00:56:58,146 Você sabe o que eu quero? Você sabe o que eu sinto? 700 00:56:58,193 --> 00:57:00,863 Agora mesmo eu estava prestes a te contar Eu tenho uma convicção. 701 00:57:00,904 --> 00:57:03,822 Servo de alguém? Um nada. Sprofondo. 702 00:57:07,035 --> 00:57:08,909 Você tem uma religião, não é? 703 00:57:11,080 --> 00:57:12,623 Não! 704 00:57:18,962 --> 00:57:21,750 Lembre-se, é para você. 705 00:57:22,841 --> 00:57:25,593 Pelo menos você não mata. Minha mulher... 706 00:57:25,636 --> 00:57:28,209 Minha cruz, minha pele. Quer algo mais? 707 00:57:28,430 --> 00:57:31,431 Desapareça antes de você um pacote de presente para todos! 708 00:57:32,392 --> 00:57:36,057 - Eu irei procurá-lo! - Não estou cansada, ela já está aqui! 709 00:57:40,150 --> 00:57:41,348 Tudo feito. 710 00:57:46,739 --> 00:57:48,696 Proteja-se. 711 00:57:49,700 --> 00:57:51,693 Dele, de mim. 712 00:57:54,246 --> 00:57:56,488 Impediscimi para esvaziar, 713 00:57:57,791 --> 00:57:59,249 afundar. 714 00:58:02,045 --> 00:58:03,455 Tappami... 715 00:58:27,277 --> 00:58:28,558 Não! 716 00:58:52,300 --> 00:58:55,799 Deixe decantar as coisas ... A vida é linda... 717 00:58:57,513 --> 00:58:59,056 Você pode me ouvir? 718 00:58:59,808 --> 00:59:01,551 Cheiro. 719 00:59:05,438 --> 00:59:10,562 Eles molharam a estrada porra, sull'asfalto. 720 00:59:37,092 --> 00:59:38,670 Sim, eu te amo. 721 00:59:43,808 --> 00:59:45,385 Nós temos tudo. 722 00:59:45,642 --> 00:59:50,221 Fraquezas, ideias, história... 723 00:59:51,523 --> 00:59:54,013 Isto é o que nos obriga permanecer sentado aqui 724 00:59:54,066 --> 00:59:55,858 esperando pelos cossacos! 725 00:59:56,319 --> 00:59:59,735 O peso do dinheiro, os fantasmas da cultura... 726 01:00:01,700 --> 01:00:03,573 A solução final. 727 01:00:10,290 --> 01:00:11,204 Os cossacos! 728 01:00:11,249 --> 01:00:14,665 Se não o fizermos, poderíamos também dá errado, o que você acha? 729 01:00:32,937 --> 01:00:36,140 De qualquer forma, a batalha sexo que ganhamos. 730 01:00:38,025 --> 01:00:41,144 A solução final, Anticaglia pequena classe média. 731 01:00:41,862 --> 01:00:45,065 Para nós, só queremos a mídia, os poderes das pessoas que vivem, trabalham. 732 01:00:45,115 --> 01:00:48,199 Os fundadores da empresa, os heróis anônimos do futuro. 733 01:00:48,452 --> 01:00:51,535 O futuro é para as forças das trevas indivíduos organizados. 734 01:00:52,205 --> 01:00:55,953 Solução champanhe! 735 01:01:15,310 --> 01:01:21,063 Não .. não posso mais dizer nada, 736 01:01:21,190 --> 01:01:22,566 especialmente você não pode matar 737 01:01:22,650 --> 01:01:26,268 qualquer pensamento ou mordida! 738 01:01:26,362 --> 01:01:30,027 Se os dentes estão acostumados subir em árvores, 739 01:01:30,199 --> 01:01:32,690 como o dedão do pé? 740 01:01:32,826 --> 01:01:38,580 Existe outro mundo sem crueldade, mais deformado e mais Laido? 741 01:01:38,915 --> 01:01:46,376 Que quando eu tiver fome e sede obrigações de pensar na carne 742 01:01:46,464 --> 01:01:50,414 e sangue quem quer meu vizinho? 743 01:01:53,137 --> 01:01:56,553 Que açougueiro nós, filhos legítimos? 744 01:01:57,891 --> 01:01:59,884 Atenção ao vaso, primo. 745 01:02:00,561 --> 01:02:02,055 Por que? 746 01:02:08,318 --> 01:02:10,109 Estamos mal na prática. 747 01:02:10,153 --> 01:02:12,608 Roupas, móveis, prisões... 748 01:02:12,822 --> 01:02:14,482 Eu sou como você. 749 01:02:14,615 --> 01:02:16,905 Encontrei uma solução, o teatro. 750 01:02:17,117 --> 01:02:20,284 Você vai ver, não é essa confusão onde ele rola minha mãe. 751 01:02:20,330 --> 01:02:21,872 Isso realmente acontece aqui. 752 01:02:21,914 --> 01:02:24,037 Mata melhor e mais rápido. 753 01:02:24,333 --> 01:02:29,789 Não faz feliz, mas faz bem, melhor que tudo. 754 01:02:41,432 --> 01:02:42,595 Eu gostaria de permanecer aqui. 755 01:02:48,522 --> 01:02:50,265 Eu fui para o sistema. 756 01:02:52,109 --> 01:02:54,148 Eu tenho o quadril me matando. 757 01:02:55,321 --> 01:02:57,811 O corpo de Simão Eu não vou dizer não. 758 01:02:59,950 --> 01:03:01,325 Isso eu sei fazer. 759 01:03:09,917 --> 01:03:12,753 Todos nós perdemos, perdido em nossa carne. 760 01:03:12,837 --> 01:03:17,415 - Além disso você está perdido em sua carne, Aglaé, você entende? - Está tudo frio. 761 01:03:17,466 --> 01:03:21,000 Você não pode destruir isso com mídia, cenário de classe média. 762 01:03:21,136 --> 01:03:24,506 Trajes burgueses, com um jogo burguês. 763 01:03:24,598 --> 01:03:27,303 A revolução burguesa ao serviço da 764 01:03:27,768 --> 01:03:30,721 em nome de toda a humanidade que é Perita... 765 01:03:32,439 --> 01:03:36,306 Suas almas se fundiram em uma alma universal, sou eu. 766 01:03:36,401 --> 01:03:39,900 Na minha opinião, a consciência humana foi confundido com o instinto animal. 767 01:03:40,071 --> 01:03:44,317 Eu lembro de tudo e rivivo cada um existe em mim mesmo. 768 01:03:44,909 --> 01:03:48,277 - Há algo decadente. - Somente em todo o universo... 769 01:03:48,621 --> 01:03:51,325 É legal os atores Simão. Você terá você. 770 01:03:51,456 --> 01:03:54,659 - É ótimo o que ele diz. Eu quero o livro. - Deixe-me. 771 01:03:57,171 --> 01:04:00,005 - Ela teve? - Quem era eu? 772 01:04:00,089 --> 01:04:01,714 - Quem você tinha? - Tu. 773 01:04:02,717 --> 01:04:03,748 Eu te amo. 774 01:04:10,349 --> 01:04:12,223 Você sabe, eu te amo. 775 01:04:13,144 --> 01:04:15,052 Eu te amo. 776 01:04:16,480 --> 01:04:18,188 Eu te amo. 777 01:04:20,442 --> 01:04:21,853 Eu te amo. 778 01:04:23,361 --> 01:04:24,690 Eu te amo. 779 01:04:38,960 --> 01:04:42,293 Talvez você devesse tirar as calças se você tem o Espírito Santo. 780 01:04:43,381 --> 01:04:45,124 Você quer fazer? 781 01:04:50,137 --> 01:04:51,168 Por que? 782 01:04:51,513 --> 01:04:54,348 Por que geralmente são eles que eles fazem isso comigo. 783 01:04:55,391 --> 01:04:56,969 Também posso legarti pés. 784 01:04:59,354 --> 01:05:01,761 Pela mesma razão, geralmente porque... 785 01:05:02,022 --> 01:05:03,730 para mim isso é fazer isso. 786 01:05:19,039 --> 01:05:20,498 E é por isso? 787 01:05:21,333 --> 01:05:23,539 Porque geralmente Eu sou ridículo. 788 01:06:05,207 --> 01:06:06,951 Então podemos esquecer. 789 01:06:19,887 --> 01:06:21,844 O retorno quando eu quiser. 790 01:06:26,101 --> 01:06:28,640 Não vá! Não, devo seguir! 791 01:06:28,896 --> 01:06:31,184 Você precisa fazer mal para sobreviver? 792 01:06:31,315 --> 01:06:33,722 - Até uma criança? - Não é uma criança, é pior. 793 01:06:33,859 --> 01:06:34,808 O pior para mim. 794 01:06:36,069 --> 01:06:37,184 Aposta? 795 01:06:37,905 --> 01:06:39,612 Uma garota respeitável que quer o pior. 796 01:06:39,698 --> 01:06:42,367 Será que esse sofrimento, a gente gosta de sofrer. 797 01:06:42,492 --> 01:06:44,283 E no teatro você tem mesmo? 798 01:06:44,328 --> 01:06:46,320 A tentativa, ouça, eu vou te ajudar. 799 01:06:52,084 --> 01:06:53,033 Vir. 800 01:06:54,086 --> 01:06:55,166 Resultados? 801 01:06:56,422 --> 01:06:57,916 Se você se afastar de mim, você estará perdido. 802 01:07:01,010 --> 01:07:03,631 Por isso... por isso! 803 01:07:30,037 --> 01:07:32,113 Na estação... Fiz ricambierò. 804 01:07:36,210 --> 01:07:39,127 E Mickey está feliz, porque este é o prazer. 805 01:07:39,254 --> 01:07:40,748 A visão do Apocalipse, 806 01:07:41,047 --> 01:07:44,167 Sou uma puta no seu trono de sangue, o quarto cavaleiro, 807 01:07:44,301 --> 01:07:49,045 I'agnello o sétimo selo, Kafka e seu peixe! 808 01:07:54,476 --> 01:07:55,674 Kafka... 809 01:07:56,186 --> 01:07:57,846 ... e seu peixe ... 810 01:08:53,365 --> 01:08:54,527 Ok. 811 01:09:00,038 --> 01:09:01,318 OK. 812 01:09:35,112 --> 01:09:36,607 Aí eu não posso... 813 01:09:43,871 --> 01:09:46,575 Eu costumava vir aqui de férias com meu pai e minha mãe. 814 01:09:51,670 --> 01:09:54,375 Meu pai morreu ali, naquele quarto. 815 01:09:56,883 --> 01:09:58,840 Um tiro no celeiro. 816 01:10:03,014 --> 01:10:04,923 Mas eu ainda penso. 817 01:10:07,143 --> 01:10:08,471 Foi pendurado? 818 01:10:09,186 --> 01:10:10,265 Não. 819 01:10:18,654 --> 01:10:20,113 Ele .. 820 01:10:20,155 --> 01:10:21,863 Não há sucesso. 821 01:10:22,740 --> 01:10:23,939 Ele .. 822 01:10:39,090 --> 01:10:40,963 A chuva ... 823 01:11:03,696 --> 01:11:07,314 Mas ela está furiosa. O que é? 824 01:11:20,503 --> 01:11:23,588 - Você está perdido? - Sim 825 01:11:28,135 --> 01:11:29,713 Aqui, com você... 826 01:11:31,139 --> 01:11:33,711 não é como um filme ou um livro, 827 01:11:34,141 --> 01:11:36,051 onde tudo está claro ... 828 01:11:36,602 --> 01:11:37,930 esperado ... 829 01:11:38,728 --> 01:11:40,353 organizado ... 830 01:11:42,566 --> 01:11:44,523 com um propósito claro. 831 01:11:48,321 --> 01:11:49,899 Tudo é um caos, 832 01:11:51,866 --> 01:11:53,526 inesperado ... 833 01:11:53,909 --> 01:11:55,368 dor ... 834 01:11:56,704 --> 01:11:58,032 desordem ... 835 01:12:01,333 --> 01:12:05,033 Então eu tento colocá-los em ordem, fãs da minha mãe. 836 01:12:07,005 --> 01:12:08,583 Estou sentindo falta de um. 837 01:12:12,176 --> 01:12:14,216 - Você quer histórias? - Não. 838 01:12:14,638 --> 01:12:16,180 Por quê? 839 01:12:18,015 --> 01:12:19,723 Para conhecer minha vida. 840 01:12:21,352 --> 01:12:23,060 Não há vida. 841 01:12:25,564 --> 01:12:27,688 Só existe guerra. 842 01:12:28,108 --> 01:12:29,567 Ouvir. 843 01:12:30,819 --> 01:12:32,362 Eu não sinto nada. 844 01:12:34,531 --> 01:12:36,155 Feche os olhos. 845 01:12:52,298 --> 01:12:53,496 Maria... 846 01:12:56,593 --> 01:12:57,873 Maria... 847 01:13:10,273 --> 01:13:12,016 Você voa, meu amigo, 848 01:13:12,734 --> 01:13:14,276 cadrai você. 849 01:13:14,652 --> 01:13:16,276 Preparamos o outono. 850 01:13:19,865 --> 01:13:21,656 Você exagerou. 851 01:13:22,576 --> 01:13:26,620 Se eu fosse humano, a morte aqui, imediatamente. 852 01:13:27,581 --> 01:13:29,490 Mas não serei humano. 853 01:13:32,377 --> 01:13:34,168 Eu mesmo tenho uma palavra. 854 01:13:46,515 --> 01:13:50,809 Eu não quero que você se apresse, mas há um teatro em tempo preciso. 855 01:13:50,853 --> 01:13:52,561 Até o correio, por outro lado ... 856 01:13:53,939 --> 01:13:55,517 para parcelas... 857 01:13:57,317 --> 01:13:59,060 Estou enviando-os. 858 01:14:00,069 --> 01:14:02,359 O prazo exato de entrega. 859 01:14:02,656 --> 01:14:04,150 Eu ainda tenho... 860 01:14:05,325 --> 01:14:07,234 para novos endereços. 861 01:14:07,660 --> 01:14:09,736 E eu sou sempre eu... 862 01:14:17,211 --> 01:14:19,334 Respire um pouco. 863 01:14:20,922 --> 01:14:22,879 Devemos começar agora. 864 01:14:24,718 --> 01:14:27,719 Não aceite isso, Leon. Comissário ... 865 01:14:28,805 --> 01:14:32,305 não conseguiu garantir vacas da paz. 866 01:14:32,725 --> 01:14:35,643 É necessário fornecer o tamanho, eu ... 867 01:14:35,979 --> 01:14:37,770 ... sempre. 868 01:14:38,397 --> 01:14:41,766 Marie é a mais valiosa. 869 01:14:42,610 --> 01:14:46,654 Ela queima os tubarões do que em outros tempos regozijou-se em assar sua esposa. 870 01:14:47,614 --> 01:14:50,899 Um herói, Senhor Comissário, sofrendo... 871 01:15:03,338 --> 01:15:10,585 Fixando cola! Faça nozes quentes! 872 01:15:11,429 --> 01:15:12,840 Os cavalos estão me esperando no portão. 873 01:15:12,888 --> 01:15:16,138 Não me acompanhe, irei sozinho. Dê-me uma bebida. 874 01:15:16,266 --> 01:15:17,893 - Agora, onde você vai? - Na cidade. 875 01:15:17,893 --> 01:15:20,430 - Esta é Nina Nicolaevna? - Sim 876 01:15:21,521 --> 01:15:24,475 Quinta-feira passada meu tio não estava bem e telegrafamos para vir. 877 01:15:25,192 --> 01:15:29,141 Por que você diz que beijou a terra em que ele andou? 878 01:15:29,195 --> 01:15:31,187 Você deveria me matar em vez disso. 879 01:15:31,322 --> 01:15:33,943 Descanse, eu preciso descansar! 880 01:15:35,117 --> 01:15:37,359 Eu sou uma gaivota! 881 01:15:37,411 --> 01:15:40,365 Eu te disse: mentira, dor... 882 01:15:40,414 --> 01:15:41,659 Você não quer mais. 883 01:15:41,748 --> 01:15:43,290 Eu sou uma atriz! 884 01:15:44,168 --> 01:15:46,291 Eu sou uma atriz! 885 01:15:46,336 --> 01:15:48,163 Ele não acreditou no teatro, 886 01:15:48,213 --> 01:15:50,004 sempre brincamos com meus sonhos, 887 01:15:50,048 --> 01:15:52,254 e eu cheguei ao fim acreditar também. 888 01:15:52,342 --> 01:15:54,500 Perdi a coragem! 889 01:15:54,552 --> 01:15:58,135 Os tormentos do amor, do ciúme... 890 01:15:58,431 --> 01:16:00,922 O medo contínuo pelo meu filho. 891 01:16:02,060 --> 01:16:04,515 Tornam-se mesquinhos, insignificantes, 892 01:16:04,562 --> 01:16:06,270 leia como uma vagabunda, 893 01:16:06,731 --> 01:16:09,351 eu não sabia o que fazer com minhas mãos, 894 01:16:10,734 --> 01:16:13,060 não controlando mais minha voz. 895 01:16:22,036 --> 01:16:24,741 Você não sabe disso. 896 01:16:29,251 --> 01:16:32,205 Sentire para recitar tão abominável. 897 01:16:37,676 --> 01:16:39,549 Eu sou uma gaivota. 898 01:16:39,637 --> 01:16:44,381 Já que estou aqui muito, muito e penso muito intensamente. 899 01:16:45,725 --> 01:16:48,596 E eu cresço as forças da minha alma. 900 01:16:49,521 --> 01:16:53,981 Eu sei agora e entendo, Kosta, 901 01:16:54,775 --> 01:16:57,978 que em nossa profissão uma atriz ou escritora, 902 01:16:58,613 --> 01:17:02,610 I'essenziale não é a glória ou o esplendor com que sonhei. 903 01:17:03,284 --> 01:17:06,319 Mas o principal é saber resistir. 904 01:17:07,037 --> 01:17:11,449 Aprendendo a carregar sua cruz e mantenha a fé. 905 01:17:36,022 --> 01:17:38,596 Aqui o objeto está cheio. 906 01:17:40,276 --> 01:17:42,732 Então agora definimos os detalhes. 907 01:17:56,083 --> 01:17:57,542 É chocante, né? 908 01:17:58,210 --> 01:17:59,953 Eles são conspiração ou o quê? 909 01:18:01,046 --> 01:18:02,670 Nossas namoradas... 910 01:18:03,089 --> 01:18:05,960 Tem uma boneca... aqui está a cabeça e os pés aqui. 911 01:18:06,760 --> 01:18:08,218 Coloquei de cabeça para baixo. 912 01:18:08,428 --> 01:18:11,001 Feche os olhos, feche os olhos... 913 01:18:11,389 --> 01:18:12,883 Fa 'ver onde está a cabeça dele. 914 01:18:14,892 --> 01:18:16,137 E a caminhada? 915 01:18:16,852 --> 01:18:18,263 E o sexo? 916 01:18:22,774 --> 01:18:25,313 É bom, hein? Boa. 917 01:18:30,866 --> 01:18:33,985 Dê-me um prazer. Você pode perguntar que iluminam a cena? 918 01:18:35,704 --> 01:18:36,617 Desejo um filho... 919 01:18:36,663 --> 01:18:38,122 Acenda todas as luzes, rápido! 920 01:18:38,706 --> 01:18:41,162 - Faça o que ele diz. - Não quer mica de novo? 921 01:18:41,208 --> 01:18:43,699 Você não. Você jogou, você gostou. Eu faço o que você tinha que fazer... 922 01:18:46,630 --> 01:18:48,338 E você me amou? 923 01:18:49,467 --> 01:18:51,175 eu morderia. 924 01:19:15,283 --> 01:19:17,690 Por que dizer que ele beijou a terra em que eu andei? 925 01:19:19,453 --> 01:19:20,651 Me mate, você precisava. 926 01:19:25,417 --> 01:19:28,038 Estou tão cansado. 927 01:19:30,213 --> 01:19:32,965 Descanse, descanse! 928 01:19:35,718 --> 01:19:37,675 Eu sou uma gaivota. 929 01:19:44,227 --> 01:19:45,970 Eu sou uma gaivota. 930 01:19:48,814 --> 01:19:50,521 Eu sou uma gaivota. 931 01:19:51,483 --> 01:19:53,522 Não, não é verdade. 932 01:19:54,944 --> 01:19:58,396 Eu sou atriz, você... 933 01:20:04,704 --> 01:20:06,281 Até ele está aqui, 934 01:20:07,915 --> 01:20:09,195 sim ... 935 01:20:11,668 --> 01:20:12,997 Mas não faz nada, 936 01:20:13,295 --> 01:20:15,122 Não acreditei nele no teatro, 937 01:20:15,630 --> 01:20:18,797 é uma zombaria dos meus sonhos, e terminei deixar de acreditar também. 938 01:20:18,843 --> 01:20:22,674 Eu perdi a coragem, os tormentos do amor, do ciúme... 939 01:20:22,720 --> 01:20:25,390 o medo constante pelo meu filho. 940 01:20:25,431 --> 01:20:28,053 Tornei-me uma pessoa mesquinha, insignificante, 941 01:20:28,101 --> 01:20:29,761 leia como uma vagabunda, 942 01:20:30,061 --> 01:20:32,521 eu não sabia disso o que fazer com minhas mãos, 943 01:20:32,521 --> 01:20:34,680 nem como estando em cena. 944 01:20:34,815 --> 01:20:37,223 Não controlando mais minha voz! 945 01:20:39,194 --> 01:20:42,112 Não sei o que significa esta situação. 946 01:20:43,365 --> 01:20:44,776 É bom para mim. 947 01:20:46,243 --> 01:20:48,318 Aprenda a trazer sua cruz. 948 01:20:48,703 --> 01:20:52,238 Isso preserva sua fé. eu tenho fé... 949 01:20:52,291 --> 01:20:55,207 - E o sofrimento. - Isso é ridículo. 950 01:20:56,127 --> 01:20:57,207 Uma garota tão... 951 01:20:57,253 --> 01:20:59,791 E quando penso na minha vocação... 952 01:21:00,798 --> 01:21:03,087 - Diz-se: as putas... - Você deveria... 953 01:21:03,134 --> 01:21:05,091 A vida não me deixa com mais medo. 954 01:21:05,719 --> 01:21:07,676 Talvez para morrer? 955 01:21:07,721 --> 01:21:10,259 Aqui ainda está vivo meu último Venini, o intocável, 956 01:21:10,390 --> 01:21:12,050 não o único que já me tocou! 957 01:21:12,142 --> 01:21:13,601 A única queima ... 958 01:21:25,196 --> 01:21:27,153 Chiasso nada de especial... 959 01:21:28,908 --> 01:21:30,781 Na frente de cães raivosos... 960 01:21:36,415 --> 01:21:39,369 Bom apetite, senhoras! 961 01:21:40,002 --> 01:21:44,248 Ah, ministros integrados! 962 01:21:52,806 --> 01:21:54,679 Obrigado, hoje não existe mais. 963 01:21:57,643 --> 01:21:59,186 Para mim não está terminado. 964 01:21:59,645 --> 01:22:01,970 Ofereci um teatro para um quarto de hora e estamos gratos. 965 01:22:02,064 --> 01:22:03,309 Eu quell'innocente por delírio, 966 01:22:03,357 --> 01:22:05,895 desceu, ferido, do seu buraco na Hungria, 967 01:22:05,984 --> 01:22:06,898 fez cornificare tudo. 968 01:22:07,027 --> 01:22:08,402 O cachorro é inocente. 969 01:22:08,612 --> 01:22:10,770 Eu afirmei que uma cadela, Eu fui enganado. 970 01:22:10,822 --> 01:22:11,818 Quer mais? 971 01:22:12,115 --> 01:22:15,733 - Eu quero tudo. - Onde e quando quiser, mas imediatamente. 972 01:22:17,162 --> 01:22:19,320 E ele está presente. Você está envergonhado? 973 01:22:23,334 --> 01:22:24,745 Perquisitelo. 974 01:22:26,879 --> 01:22:30,165 A cera do sétimo selo pinga nos dedos do açougueiro... 975 01:22:30,341 --> 01:22:31,883 O cordeiro está pronto ... 976 01:22:45,105 --> 01:22:46,729 Por favor, aí, como prostitutas. 977 01:22:48,149 --> 01:22:50,188 - Você tem medo de mim? - Não. 978 01:23:03,831 --> 01:23:06,321 Além disso, onde é mais verdadeiro, onde ele se sente. 979 01:23:21,639 --> 01:23:22,552 Frente. 980 01:23:45,703 --> 01:23:49,072 [A porta atrás de você...] 981 01:24:26,992 --> 01:24:28,070 eu... 982 01:24:31,871 --> 01:24:32,785 Vamos! 983 01:24:35,333 --> 01:24:36,875 Coglione. 984 01:24:37,752 --> 01:24:39,911 Então a fita que mata? 985 01:24:45,593 --> 01:24:47,964 Foi com o vento... 986 01:24:48,846 --> 01:24:52,629 buraco...culo... 987 01:25:17,248 --> 01:25:19,323 Não estou com raiva, eu rivedrai mais. 988 01:25:20,083 --> 01:25:22,870 Eu só queria entender, Eu perdoo. 989 01:25:23,670 --> 01:25:25,414 Se Mickey estiver de acordo. 990 01:25:27,715 --> 01:25:29,209 Você está machucado? 991 01:25:29,759 --> 01:25:30,957 Onde? 992 01:26:19,639 --> 01:26:21,964 Bakunin, camaradas vitaminas. 993 01:26:22,099 --> 01:26:24,057 Che Guevara, O Diário Boliviano. " 994 01:26:24,144 --> 01:26:25,721 Obras de Maurice Thorez, imperecíveis ... 995 01:26:25,770 --> 01:26:28,557 “O jovem Marx, as misérias da filosofia”... Eu só sei disso. 996 01:26:30,733 --> 01:26:32,108 Fred Astaire! 997 01:26:33,986 --> 01:26:35,610 Woody Allen, não sei. 998 01:26:37,156 --> 01:26:40,240 "E o vento levou", Mickey, ce l'ho! 999 01:29:07,380 --> 01:29:08,459 Vamos, isso queima. 1000 01:29:08,548 --> 01:29:09,958 Vamos, vamos! 1001 01:29:16,347 --> 01:29:19,016 Eu estava lá, a árvore. Eu tinha 11 anos, 1002 01:29:19,225 --> 01:29:21,431 Fiquei preocupado com o tribunal. 1003 01:29:21,977 --> 01:29:23,720 Eu precisava vê-la, 1004 01:29:24,063 --> 01:29:27,431 Domingo em muito eu em você não é suficiente! 1005 01:29:27,691 --> 01:29:29,564 Você nem pegou as malas dele 1006 01:29:29,818 --> 01:29:33,767 e que o infeliz Meu pai não queria mais! 1007 01:29:33,864 --> 01:29:37,149 Ele até. Isto foi o seu infortúnio! 1008 01:29:38,492 --> 01:29:40,152 E ela estava envolvida com aqueles porcos 1009 01:29:40,202 --> 01:29:43,618 viver com seu dinheiro, de coca, merda deles! 1010 01:29:43,789 --> 01:29:47,739 Mamãe, mamãe! 1011 01:29:48,169 --> 01:29:50,457 Eu fiz o mesmo. Seu eles me deram de comer; 1012 01:29:50,588 --> 01:29:54,883 Fui vestido, espancado, mas eu não sujei. 1013 01:29:54,883 --> 01:30:00,588 Eu sou como você, como você é! 1014 01:30:00,889 --> 01:30:06,096 Mamãe, mamãe! 1015 01:30:07,270 --> 01:30:08,894 Agora que estou re... 1016 01:30:13,358 --> 01:30:16,312 e que a rainha é a rainha ... 1017 01:30:16,904 --> 01:30:18,563 Regina! 1018 01:30:23,577 --> 01:30:25,818 Impossível, você sabe, é francês! 1019 01:30:25,870 --> 01:30:28,160 Eu nunca me caso com você! 1020 01:30:49,434 --> 01:30:50,845 O acabamento é meu. 1021 01:30:52,145 --> 01:30:54,184 Eu preciso desse dinheiro! 1022 01:30:56,899 --> 01:30:58,773 Eu preciso desse dinheiro. 1023 01:31:05,033 --> 01:31:08,318 É muito exílio! 1024 01:31:08,369 --> 01:31:09,150 Mas quem é ele? 1025 01:31:09,203 --> 01:31:13,414 Ah sim, quase esqueci, uma surpresa, o espartilho da sua mãe foi vendido. 1026 01:31:13,457 --> 01:31:15,616 O hospital, a ambulância, 4 enfermeiras 1027 01:31:15,709 --> 01:31:18,246 2 parteiras, 4.300 quilos ao nascer, 1028 01:31:18,337 --> 01:31:21,836 incógnito por 7 meses, um triunfo! 1029 01:31:21,881 --> 01:31:24,040 A culpa é sua, a senhora da minha idade. 1030 01:31:25,927 --> 01:31:27,966 A cada um de acordo com sua miséria. 1031 01:31:29,639 --> 01:31:31,761 A cada um de acordo com suas necessidades. 1032 01:31:34,935 --> 01:31:37,012 Minha pobrezinha... 1033 01:31:37,772 --> 01:31:39,100 É o amor? 1034 01:31:41,149 --> 01:31:42,430 Meu lobo... 1035 01:31:43,694 --> 01:31:46,231 Amor... vou te mostrar. 1036 01:31:47,573 --> 01:31:48,651 Mamãe... 1037 01:32:02,753 --> 01:32:04,876 O cheiro, isso é a prova. 1038 01:32:05,130 --> 01:32:07,258 Não deixe um amigo ferido 1039 01:32:07,258 --> 01:32:09,333 diante da velhice. 1040 01:32:09,677 --> 01:32:11,965 Principalmente se for incompetente. 1041 01:32:13,680 --> 01:32:15,423 Olha aqui, cara. 1042 01:32:35,659 --> 01:32:38,908 Vamos, desça, idiota. 1043 01:32:39,037 --> 01:32:42,157 Vamos, pule! Você quer você puxa até o punho? 1044 01:32:42,249 --> 01:32:43,624 Su, força, por dentro! 1045 01:32:44,126 --> 01:32:45,785 E não se mova. 1046 01:32:46,878 --> 01:32:48,455 Lembrar? Você me diz... 1047 01:32:49,672 --> 01:32:51,914 que se eu fizesse tudo isso era para Marie. 1048 01:32:54,010 --> 01:32:59,846 Sim, você estava certo. Você sabe disso que garota perdeu na França? 1049 01:33:00,599 --> 01:33:02,472 Eu não conheço ninguém. 1050 01:33:03,560 --> 01:33:08,554 É uma mulher correndo até o dia em que estala. 1051 01:33:09,733 --> 01:33:11,559 Você não pode fazer nada por você. 1052 01:33:12,068 --> 01:33:13,349 Qualquer coisa. 1053 01:33:14,571 --> 01:33:18,864 Você pode tentar se matar, só isso. 1054 01:33:19,658 --> 01:33:22,328 eu sei que eu digo que eu poderia fazer um lanço 1055 01:33:22,369 --> 01:33:25,039 mundialmente delicioso estacionamento na cidade. 1056 01:33:25,039 --> 01:33:26,782 Mas eu não sou um bom Deus 1057 01:33:27,040 --> 01:33:28,997 Eu sou a secretária dele, tudo. 1058 01:33:30,586 --> 01:33:34,583 Mais uma coisa. eu não sou como aqueles do seu mundo. 1059 01:33:35,007 --> 01:33:36,121 Vir. 1060 01:33:36,467 --> 01:33:38,174 Deixei onde você quiser. 1061 01:33:46,518 --> 01:33:49,008 Diga a ele que seu amigo Ministro 1062 01:33:49,353 --> 01:33:51,809 Eu limpo a cidade sozinho? 1063 01:33:52,231 --> 01:33:55,185 Quem defende a lei contra a lei? 1064 01:33:55,860 --> 01:33:58,730 Instigue essas carniças um contra o outro, 1065 01:33:59,279 --> 01:34:00,654 é uma arte... 1066 01:34:03,408 --> 01:34:05,235 raramente recompensado. 1067 01:34:05,827 --> 01:34:07,819 Então, sobre uma medalha? 1068 01:34:13,376 --> 01:34:14,953 Eu conto tudo. 1069 01:34:19,173 --> 01:34:21,249 Não posso te deixar mais de perto. 1070 01:34:23,802 --> 01:34:25,082 Um doce? 1071 01:34:26,471 --> 01:34:28,131 Não engula o caroço. 1072 01:34:49,202 --> 01:34:51,608 Ainda falta um último detalhe. 1073 01:34:51,828 --> 01:34:56,158 Marie, encontrei há menos de um ano. 1074 01:34:57,376 --> 01:34:58,917 Eu sou o pai dele. 1075 01:35:27,237 --> 01:35:29,277 Honduras, El Salvador, Nicarágua, 1076 01:35:29,364 --> 01:35:31,321 Albânia, Egito, a guerra! 1077 01:35:31,783 --> 01:35:35,152 Albânia, guerra! Egito, Nicarágua! 1078 01:36:08,651 --> 01:36:12,518 Muitas vezes sonho isso de forma estranha e chocante para uma mulher desconhecida 1079 01:36:12,822 --> 01:36:14,779 e eu amo e quem me ama... 1080 01:36:22,497 --> 01:36:26,494 Não perca este momento terno, doçura ser ou não ser... 1081 01:36:27,126 --> 01:36:31,076 porque vivi nell'attendere e meu coração não era aquela sua mão. 1082 01:36:31,214 --> 01:36:34,084 Seja sábio, minha dor, fique mais calmo. 1083 01:36:34,341 --> 01:36:36,963 Confiei no cair da noite, aqui está. 1084 01:36:37,261 --> 01:36:41,424 Uma escuridão envolve a cidade trazendo paz, para aqueles que se preocupam com ... 1085 01:36:41,807 --> 01:36:44,345 É de poucas horas com o cachorro. 1086 01:36:45,393 --> 01:36:47,136 Eu não quero desconectar? 1087 01:36:47,980 --> 01:36:50,304 Não abra mais os olhos, não diz nada. 1088 01:36:51,024 --> 01:36:53,597 Tente sacudir a merda. 1089 01:36:53,651 --> 01:36:57,233 Ou nos perdemos seriamente a grande festa da cidade branca. 1090 01:37:04,995 --> 01:37:07,072 Você é o único... 1091 01:37:07,623 --> 01:37:09,366 E você não fez nada... 1092 01:37:15,714 --> 01:37:18,632 Leão? É o príncipe dos idiotas! 1093 01:37:25,139 --> 01:37:27,595 Eu tive que fazer isso durante o sono dele, mas você despertou. 1094 01:37:28,518 --> 01:37:31,138 Enrolei a lâmina na seda mas ela não sofre. Coragem, venha. 1095 01:37:38,443 --> 01:37:40,021 Quer terminar? 1096 01:37:40,362 --> 01:37:42,437 -Marie, eu a amo. - E para mim... 1097 01:37:43,073 --> 01:37:44,781 - Você me ama? - Sim, certamente. 1098 01:37:44,991 --> 01:37:46,105 Certo. 1099 01:37:46,159 --> 01:37:48,615 Ele me disse que nenhum outro ele ama como eu. 1100 01:37:48,662 --> 01:37:50,619 E então eu disse isso não era importante. 1101 01:37:54,584 --> 01:37:58,415 Meu pai, minha mãe, você... 1102 01:37:59,880 --> 01:38:02,834 Eu amo mais... o mesmo pé, 1103 01:38:04,050 --> 01:38:05,675 os mesmos dedos dos pés, 1104 01:38:07,888 --> 01:38:09,548 Ou seja, os mesmos passos. 1105 01:38:10,973 --> 01:38:13,299 Os passos dependem das solas. 1106 01:38:15,561 --> 01:38:17,685 A lama sem deixar vestígios. 1107 01:38:18,814 --> 01:38:19,977 Sou eu. 1108 01:38:23,820 --> 01:38:25,563 Você está com frio, 1109 01:38:26,822 --> 01:38:28,399 seis quentes, 1110 01:38:30,033 --> 01:38:31,575 seis quentes 1111 01:38:33,078 --> 01:38:34,407 queimar, 1112 01:38:37,041 --> 01:38:38,285 matar. 1113 01:38:45,047 --> 01:38:46,542 Quero terminar agora? 1114 01:38:51,304 --> 01:38:52,584 Não faça o idiota. 1115 01:38:53,472 --> 01:38:56,046 Tire os sapatos, então pense que não estamos mais aqui. 1116 01:39:08,570 --> 01:39:10,443 Não dê a ninguém. 1117 01:39:15,576 --> 01:39:17,533 Não, é meu. 1118 01:39:18,371 --> 01:39:21,407 Se tivéssemos feito Deus nós teríamos feito... 1119 01:39:21,665 --> 01:39:22,863 caso contrário. 1120 01:39:56,240 --> 01:39:57,485 Mickey! 1121 01:39:58,116 --> 01:39:59,491 Mickey! 1122 01:40:00,369 --> 01:40:02,277 Os árabes se foram! 1123 01:40:02,329 --> 01:40:04,451 Ofereço-lhe uma paz honrosa! 1124 01:40:04,706 --> 01:40:07,576 Quer façamos sozinho naquele buraco? 1125 01:40:07,875 --> 01:40:11,825 - Comigo você tem uma chance. - Crack todos juntos para você! 1126 01:41:06,180 --> 01:41:07,923 Esse look é sem mim. 1127 01:41:08,182 --> 01:41:09,724 Eu também deveria vê-lo. 1128 01:41:10,226 --> 01:41:12,977 - Eu não vejo nada. - Mas agora você vê. 1129 01:41:15,522 --> 01:41:18,689 No final de um filme normal, Eu também mataria, 1130 01:41:19,026 --> 01:41:20,650 torne-se um herói. 1131 01:41:20,986 --> 01:41:22,610 Não há mais heróis. 1132 01:41:22,654 --> 01:41:25,571 - Há apenas humilhados. - Não diga cazzate. 1133 01:41:27,492 --> 01:41:28,986 Deixar. 1134 01:41:30,286 --> 01:41:31,615 Partimos a pé. 1135 01:41:54,309 --> 01:41:58,057 Desapareceram, piolhos, marroquinos. 1136 01:41:58,104 --> 01:42:00,809 Droga! 1137 01:42:09,198 --> 01:42:10,277 Leão! 1138 01:42:10,532 --> 01:42:12,323 É o fim do mundo. 1139 01:42:12,575 --> 01:42:14,283 O lago não tenho. 1140 01:42:14,870 --> 01:42:16,992 Não haverá mais revolução verdadeira. 1141 01:42:18,540 --> 01:42:21,031 Agora não se mexa mais, entendeu? 1142 01:42:22,126 --> 01:42:23,371 Sorveglialo. 1143 01:42:42,479 --> 01:42:43,938 Salve-me... 1144 01:42:45,607 --> 01:42:47,599 me leve... 1145 01:42:49,027 --> 01:42:50,770 onde você quiser... 1146 01:42:51,029 --> 01:42:52,227 onde você quiser... 1147 01:42:53,489 --> 01:42:55,066 onde você quiser... 1148 01:42:56,951 --> 01:42:58,943 ESTE FILME FOI INSPIRADO POR "O Idiota", de Fiodor Dostoiévski. Pretende-se como HOMENAGEM A UM GRANDE ESCRITOR.